Blog Archives

Interview with Dimitris Kazakis leader of EPAM

Germans Have Right to Oppose Migration, Greece Threatened by NATO Takeover. One of the most intelligent and interesting Greek politicians talks on different topics and today`s main geopolitical issues.

17-21 March 2016


One year ago, while in Athens, Greece, I interviewed Mr. Dimitris Kazakis, leader of United Popular Front (EPAM), a popular Left movement that emerged from the anti-memorandum protests of 2011. Mr. Kazakis is an erudite speaker, a socialist economist, and one who knows both the terrain of the social struggle and the high-end banking sector in London where he worked for many years.

At the time, Mr. Kazakis was not very optimistic about Syriza – the Left party governing Greece, if to say the least. He warned that Prime Minister Tsipras has no intention of breaking with austerity and that he will take on a new contract that will enslave the country further. The interview was conducted in February 2015, but it took me months to publish it since I wanted to give Syriza a chance. Mr. Kazakis was right. It happened exactly as he said. One year later, on February 17, 2016, I met Mr. Kazakis at the offices of EPAM in Athens again. Things are much worse in Athens now.

Mr. Kazakis covered almost all issues under the sun. He talked about the migration crisis, why he supports a Brexit, Greece’s economic predicament, the world economy, NATO in the Aegean, Erdogan and Merkel, NGOs dubious roles, nationalism, why cosmopolitanism is dangerous, the Germans, perpetual war, Venezuela and Cuba. Below is the full interview.

You actually predicted what will happen at the time because at the time what you said was that these negotiations are a sham, they are going to sign on another contract and so on. At the time when I wanted to publish the article, many people were warning me not to publish it, not to bring down Syriza, and it turned out that it happened exactly as you said. So that’s why I published it later, but at least, I published it before basically what was a betrayal of a promise.

I can understand that because when I went to a conference in Nice, in November, they asked me to explain what happened to Greece, what happened to the Left party, or to the Left government of Syriza. And I told them what exactly happened from day one. Right after the elections of the 25th of January, back in 2015. Everyone was astonished. There were French, Spanish, Italians, Germans. Everybody. And of course, afterwards, everybody came to me and told me that we are very very sorry. We were totally wrong in our estimation about Syriza the Left government.

The problem is that by then it was too late…

Yeah, exactly. Too late for us, especially. And for Europe. Because the system invested in the Syriza government, to show everybody, every European person, that no one can do anything with the whole system, the system of the European regime, of the banks, of the Euro. And in that way, they were trying to disappoint the society. Especially Greece and, of course, all over Europe.  No one could understand what happened here in Greece. How the anti-memorandum coalition of Syriza and Kammenos [the Independent Greeks –ANEL] can do such things as sign a third memorandum against the people and produce such a politically incorrect situation here in Greece.

This brings me to a related question which I think is relevant. In Britain, the UK, the place where you lived in the past and also worked, there will be a vote on Britain leaving the European Union. So, if I may ask, do you support Britain leaving the European Union?

Yeah, of course.

And does that mean you would also support UKIP and the Eurosceptical people?

As EPAM, we have relations with the umbrella of the movements against the European Union in Britain. And I was asked by British colleagues, fighters against the EU, to go there on a speech tour. I don’t know if I can do that because of the political situation here in Greece…

Schengen, because of the everyday situation?

Exactly. And now we have a social – we are in the process of a social resurrection of the Greek society, so we have a lot to do in Greece. I don’t know if we have the spare time to go over in Britain on a speech tour. But, anyway, we support any movement that is against the European Union in terms of democracy. We are fighting for democracy. And in order to fight for democracy you have to fight for national sovereignty. That’s the basis of democracy. You cannot have democracy without national sovereignty of any people. British people, Greek people, the German people. And that’s the only way. So, yes. We support the NO campaign against the European Union. And we have discussed with certain members of the UKIP.

Of course we are on a different page in terms of social and economic policy. But that’s our difference. But we support them for Britain to leave the European Union. And they have to leave. Because otherwise they will face one way or the other the same sort of situation that we are facing.

How so? If you can elaborate on that a little bit….

You cannot have a European Union, you cannot participate in a union and have mainly the banks, patrons, and of course the banking elite, or the financial elite – the engine of the financial elite – as first and foremost against the people, and against the interests of the people, and on the same page have social security, or social insurance or a social security state, or provide for the unemployed and the poverty-stricken population. You cannot have social labor and democratic rights in a state that is participating in the European Union. Because the European Union was built from day one to support the financial elites’ interests. That’s why we believe that Britain has to go. It has to leave the European Union.  It will make our struggle much easier. Because if Britain decides to get rid of the European Union, it will be much easier for us, to convince the Greeks that you don’t have to be afraid of anything. You see, bigger countries, huge economies, like the British, are leaving EU. So why not you? Simple.

As you told me one year ago, that basically the EU-led austerity – “made us less than human.” This is a general question. What is the current situation with pensions, social security, farmers? What is the economic situation in Greece at the moment since the past year?

I’ll give you official data: Now, if we take the middle family income, the average family budget. The income of this middle family budget is calculated according to the official data of 2014, because we don’t have any new data. We’re talking about 18,000 Euro per year. Ok?  Back in 2010, it was 23,000. Now, we are at 18,000. Of course, you have enough money to buy the things you need, the consumer products, the things you need to support the family. To provide your family’s basic needs, you need 47,000 Euro. And you have an income of 18,000.

Is that all? No. You also have to pay for the bank loans another 2,500 per year. You have to pay extra taxes on your income. That’s another 3,700 per year. You also have to pay social insurance fees. That’s another 3,500 per year. If you put all this down, you’ll see that on an income basis of 18,000 per year, the obligations of the middle family, are up to 36,000-37,000 per year. Give me a situation similar to this and provide me with an alternative… There is no way you can get rid of that economic circumstances. You cannot even imagine how you can get rid of the depression we have here in Greece, and of course, how will the economy turn around. There is no way. There is just no way. We need more than double of the income for the middle family to keep up with the obligations. There is no way you can have that because we have to withstand austerity, we have the memorandums. Now in 2016, they say they need more than 2 to 4 billion more taxes out of the family budget, and this will destroy the basis of the social insurance system in order for the beneficiary to pay more fees and get less in pensions, in social security support.

What is the situation of homelessness at the moment?

We have a problem of homelessness, but right now because of the dispersion of the homes, in Greece, more than 75% of the population owns the apartments or the houses that they live in, so there is no huge problem. Of course, most of the families now own the houses of the apartments, but they were taken through loans from the banks, so the banks now are trying to confiscate the private property from them, but they didn’t dare, up till now, to do what they did in Spain or in the US.

Of course, they have the laws now. When we talked one year ago, they didn’t have the law, but now the banks do have the law on their side. The Left government provided the bankers with the legal status of what they have for foreclosures and confiscation, the same type of legal status they have in the US. This is the product of the Left government, not of the rightist or the Left government we had back then. The current Left government provides the legal tool for the banksters for foreclosures and to confiscate private property. It was out of the question, if we go back two or three years.

The Syriza government has been waiting for this issue of enacting foreclosures. And at some point, they will be forced to take action probably.

Yes, they will try. And they even voted for a law that allows the banks to sell overdue loans for the funds we call vultures. And right now one bank, one systemic bank, the Alpha bank, sold a package of overdue loans to a private fund for 3% of the nominal value. 3%. Right now in Greece we have 100 billion of overdue loans. Now, the bankers will sell these 100 billion overdue loans to vulture funds. For how much? For 3-5 billion. And I proposed to the government a simple solution: give the bankers the 3-5 billion, take the 100 billion nominal value of overdue loans and destroy them.

But they are not doing that…

No… not even to help the citizens who cannot pay for the labor men. They cannot provide because they don’t have jobs, they don’t have income. So, we pay the recapitalization of the banking system more than 60 billion Euros as taxpayers.  60 billion. And now Mr. Draghi wants the Greek taxpayer to pay another 14 billion Euros for the recapitalization of the bank system in Greece. Why don’t they give to the bankers at least 3 to 5 billion – that’s nothing, compared to what we gave already to the banks and what they are asking for – and take the bloody overdue loans and get rid of them. Leave the people alone.

But they aren’t doing it…

No. This government doesn’t do it.

I think it’s not even possible for the Government to take unilateral actions without the approval of the Troika…

Exactly. Because that’s the new matter about the Third Memorandum. We have a new memorandum, the third section of it. If you go back to the law that was passed by the Greek parliament on the 14 of August 2015, you will see in the third section of the memorandum that the government cannot do anything without the approval of the IMF or the European Commission and the European Central Bank. We are under an occupation regime. We are less than a colony. And we cannot provide even for the borders, to guard the borders of Greece. No. We do not even have a right to say a word about this thing. That is why we are less than a state, in international law terms.

This brings me to the question of the migration crisis which is facing Europe now. Obviously Greece has already so many big economic problems; now it also has to deal with Hotspots which are being imposed by the European Union, besides the fact that NATO decided to patrol in the Aegean supposedly to stop the coming of the migrants. This brings me to ask what do you think Greece should do about it if it could.

The first thing Greece has to do is to get rid of the Schengen Treaty and the Dublin Treaty in order to provide for the migrants and of course for the refugees coming from Syria. More than 60% of those coming from Syria, up to now, are refugees coming from the war. The first thing you have to do is to follow international law. And if you cannot afford to deal with the whole situation, if you have more than 1 million, a half a million refugees and migrants, call the United Nations agency to come in and provide financial help, provide for the infrastructure you need to provide for the refugees and migrants.

The first thing that you have to do is to get rid of the Dublin and the Schengen treaties, in order to follow international law. Let me give you an example: the same situation happened in Lebanon. Right now Lebanon is providing for more than 1,250,000 refugees. We’re talking about 25% of the Lebanon population. Who is talking about Lebanon? Nobody. Because Lebanon follows international law.

How so?

Since it is not a member of the European Union, Lebanon does not want to create a slave labor out of the refugees, and what they are doing is what international law provides in a similar situation. Draghi does not want that. The European Union also does not want that. They want to take the refugees and of course the migrants and provide their own labor markets with slave labor. And that’s the whole situation…

Let’s look at the things logically. The refugee coming from Syria or Iraq is going through the trouble. The first thing a law abiding state has to do is to provide him with all the papers the refugee needs, all the papers that say who a refugee is and who he is not.

Draghi does not do that. They subsidize the whole industry of providing slave labor to the EU through Greece. And of course, Greece as a state has to go to international bodies, like the International Maritime Organization and say: “look at Turkey, what are they doing? They are creating a situation in the Aegean. You have to take measures against that.”

Turkey is a member of the International Maritime Organization. The International Maritime Organization can decide that “we have a situation – a crisis – that is created by a member state, and we have to do something about it.” Now, Greece does not do that because it’s a member of the European Union. And the European Union decides what will happen to the Greek islands. And Greece is only a member of the whole thing. It is only to abide by the decisions made by Mr. Tusk, Mr. Juncker and Mr. Erdogan. That’s what we have right now. If we decide to provide the refugees the same type of asylum and infrastructure Lebanon provides it would be not a problem. Because you would give the refugee the same kind of international treatment as the international law provides and let him go wherever he likes. He wants to go to Germany –  he may go to Germany.

And, we even could say that “Ok, we have refugees. From where? Syria. Who destroyed Syria? The United States. Ok, the United States must take 80% or 90% or 100% of the refugees from Syria.” You cannot destroy through war – a whole country – and then say “Oh, I have nothing to do with the refugee situation from that country.”

The same thing with Afghanistan and with Iraq. That’s the international law. If you remember back in Vietnam days when the southern Vietnam collapsed, what did the US do? They took more than a million Vietnamese refugees, I don’t remember for whatever reason, they took the Vietnamese refugees because they were involved in the Vietnam war. Now, what is going on in Syria? The same thing.

And I believe that the first countries that have to deal with the refugee problem are the United States and Russia. Because they are fighting on Syrian soil. And on top of that we need the Greek government, if we have a democratic government of course, to say, Ok, first and foremost, in order to deal with the refugee program, we need to stop the war in Syria. And of course, not only to stop the war, like they are doing right now, but establish law and order in Syria. And give back the situation to the lawful government – the Assad regime. Ok, I don’t believe in the Assad regime. But that’s the lawful government. And who is Mr. Obama or Mr. Putin or whoever to decide how many parts will be dissected, that Syria must be dissected, and for what reason…

Give back the national sovereignty to Syria. Take out the foreign armies and the mercenaries, everybody. And of course then you will see all the refugees, or most of the refugees, coming back to Syria.  And let us provide investment infrastructure to Syria in order to rebuild Syria because they demolished the whole country. That’s how you deal with the refugee problem.

So I’m just trying to understand. This is a simple question. So the difference between Lebanon and Greece is that in the case of Lebanon, refugees are free to go elsewhere and in the case of Greece, the European Union…

They don’t have Hotspots. Of course, they do have infrastructure to provide for the refugees, with the help of the UN. But they are trying to deal with the problem in terms of the international law. With what international law provides for the refugee. A refugee is a sacred person. He’s escaping war or a regime. So you have to deal with him as a sacred person, to provide for him, and, of course, to give him the opportunity to go back to the country. He didn’t leave on his free will; he  escaped from a situation. It’s not an opportunity for Germany or for France or for Poland or for the EU to have 2 million slave labor for their own labor market in order to bring down the wages and destroy the social infrastructure of the country so that the labor or the working class cannot fight against their own government or the European elite. A refugee is a sacred person. And you need to provide for him. And of course, do whatever you can, to stop the situation or to alter the situation that the refugee is escaping from. That’s our opinion.

How do you think the mechanism of the Hotspots will work in terms of slave labor?

It’s simple.In Greece, we already have a law passed back in 2012 that provides the ability for the government to take from the Hotspots whoever it is, either he’s an outlaw migrant or a refugee, and to provide labor supply in terms of whatever the government decides. For example, now we have a big situation with the farmers all over Greece. The government proposes to the farmers to give them free – without any charge – free slave labor from the Hotspots, and the government will subsidize the farmers for the slave labor of the migrants and the refugees working for them. That’s a way to buy out; it ‘s a way to buy the social consciousness of the farmers.

So why is the government subsidizing it, because it ends up being much cheaper?

Yes, of course. You’ll have cheap labor for yourself, and on top of that you’ll have all the income coming from the government, that normally will go for the refugees and the migrants – for the Hotspots – you’ll get the revenue as a farmer. And you’ll be provided with more income out of the slave labor you are using for every migrant or refugee you are occupying. It’s policy. It’s a policy proposition from the Greek government, the Left government for the farmers to keep them quiet and not to revolt against the memorandum policies. “I’ll provide for you slave labor, don’t worry. Go back to your farms.” That’s what the Left government is saying right now to the farmers.

But obviously for Greece to treat the refugees according to international law it would mean to leave the European Union first, but that’s impossible…

Yes. Because you have to get rid of Schengen Treaty and Dublin Treaty. The Dublin Treaty created a special situation in dealing with refugees and migrants for the EU. It created an international situation, because back then when they provided refugees with international law, back in the protocols in the 1950s, they thought of the refugee and the migrant situation as an international problem, not a European problem. An international problem. Now, the EU wanted to refurbish the whole situation as a European problem, which it isn’t.

That’s why they created the Dublin I and Dublin II treaties. For members of the EU to decide themselves what to do with refugees and migrants. Not according to international laws and protocols. No. But through their own private interests. That’s the privatization of an international problem.

Recently, as you obviously know, terrorists were found in Greece, trying to pass through. And what is very strange is how a caravan filled with AK47s and bullets managed to make its way, all the way, I think it was from Western Europe – Germany and Austria, all the way to Greece. Do you think there are flaws in the way the EU is managing its security?

Yeah, it’s a huge industry. And the banking system that supports this, the banking logistics – is based on the Greek bankers and the Cyprus banks. That’s why they are specially protected. No attorney, no justice system, can penetrate the banking system, and no one can say let’s see what is going on, who’s laundering money.  Through what channels they are taking rights, or are there payoffs, things like that. We know that the Greek banking system and the Cypriot banking system, the systemic bank, they are first and foremost launderers of black money, coming from weapons, prostitution, and of course, migrants and refugees.

So the banks are complicit, in let’s call it, intentional lack of monitoring its security, allowing smuggling?

Exactly. That’s why they keep refinancing bankrupt institutions. Like the four systemic banks here in Greece that are bankrupt since 2009. And we know that. But they keep them afloat, although they are utterly bankrupt. We are under capital controls, as you know, from June 2015. Actually, we are under a banking moratorium.  You cannot do free banking, or if you go to a bank and take the money out of your private account, you cannot do that here in Greece – since 27th of June if I remember correctly. They closed the banks from that point and on and they didn’t open them. And they are not going to open up the banks, only until they do a haircut to whatever they can to accounts, to whatever. So, they are totally bankrupt.

They are under – we are under – a banking moratorium or capital control as the Europeans call it, and on top of that we have to refinance and recapitalize the closed-down banks. That’s… as an economist I can say, that’s  a historical phenomenon. You cannot do that. There is no other historical precedent… None. You cannot have a closed down banking system and refinance… Why do they do that? Because it’s the logistical basis of this huge laundering business. … for all Europeans. I’m talking about the cash flow coming from this, through Turkey, to the European banks.

The cash flow?

I’m talking about armaments, prostitution, and the commerce of human beings – refugees and migrants.

So I’ll just simplify so that people will understand. What you are saying is that there is the network of smuggling of prostitutions, of weapons, and also of drugs?


Of drugs also, it goes to Turkish banks, and from Turkish banks it gets laundered again…to the European Union.

Through Greece. They are going to the huge banks, Deutsche Bank and others banks in the Europe.

So they carry the money on their bodies?

Yes.  They want a free market for this kind of business. And we are a free market for this kind of business. Because Mr. Tusk, Mr. Juncker and Mr. Erdogan decide what is going to happen. For example, I’ll give you an example you probably don’t know. What Mr. Erdogan said to Mr. Tusk and to Mr. Jucnker back in November. Probably it was Russian intelligence that took the conversation and gave it to the Greek newspaper. Probably Russian intelligence, I don’t know. But the newspaper printed a week ago a conversation between Mr. Tusk and Mr. Juncker with Mr. Erdogan, discussing the situation with the Greek islands, the refugee and the migrant problem. And Mr. Erodgan asked not 3 billion but 9 billion. And when Mr. Juncker said to him, “I cannot provide such funds for Turkey,” Mr. Erdogan said, “you saw the drowned body of the 4-year-old in the Greek island”? – “Yes.”  “How about sending you 14,000 such bodies to Greek islands?” – That’s what Mr. Erdogan said to Mr. Juncker and Mr.Tusk.  And when Mr. Juncker said: “What do you want?  Are we dealing with like you are a prince”? And Mr. Erdogan said: “Yes, I am a Prince. I’m an Ottoman Prince.”

So, you see, we are under a political mafia. And no one, even in Turkey or in the EU, can deal with this Mafiosi because we don’t have democracy or even parliamentarism to provide the people with a voice, or to have some people who will deal with it. They negotiate in the dark rooms. What the people could say a few decades ago – it is something like Nazism. That’s why we say that we are facing not the European Union but a new European Reich. Full fledged.

So what does Erdogan do with the money he gets?

Mr. Erdogan wants to provide new funds to the industry we are talking about in Turkey. It’s official policy. And you can have illegal planning: take 100 refugees with your boat or whatever it is and bring them to the Greek islands. So you have the NGOs on the Greek islands. In my opinion, most of the NGOs working on the Greek islands are working for smugglers. Smuggling people.

Let me give you an example: more than 10,000 children coming out of the sea and identified by NGOs – “saved” by NGOs – they were lost afterwards. No trace. No trace at all. While going to the EU. About 10,000 children. Who is responsible for this? We’re talking about a massacre. Because, the children up to 14, 15 years old, are going to the European Union, for what? For prostitution and of course for illegal forms of human organs. 10,000 children. And that’s the situation the EU created in our armed forces with the support of our own government.

What do you think can be done about the fact that a lot of Greek people are simply apathetic and they don’t see the connection between the Euro and their own economic situation. The longer they wait, the worse it’s going to get. Because there are growing chances, the war in Syria is going to get much worse. If that happens, Greece, as a member of NATO will get involved in the war in Syria.

I know. And we are very very fearful right now about the rise of that possibility. Because NATO is in the Aegean not for the refugees or the migrants. They are here to confront Russia. Ok?

Russian forces in Syria?

Yes. We’re talking about a huge naval force from Russia coming from Crimea and the Baltics and for the first time after the 19th century the Aegean is closed off. They cannot get safe passage to Crimea. You can see what is going on?

But how will boats manage to block Russian forces?

Because the Aegean is now out of reach for the Greek government and nominally for the Turkish government. Who is going through the Aegean is up to NATO to decide, who is to have safe passage. NATO decides. Not Greece, not Turkey, not even international law. You can say that according to international law I can have safe passage… No! Because NATO is doing surveillance all over the Aegean and NATO decides who is going to pass. Because let’s say the Russian warships are working for refugees or for migrants, whatever. They can say whatever they like. Who is going to say otherwise? – Russia. Oh, so what. That’s what happened here in Greece.

Of course, we lost our sovereignty, and on top, we’re totally involved in the war creation process of NATO against Russia. And of course, that’s why the Russians, Mr. Putin, agreed on a set-back in Syria. Agreed on a ceasefire in Syria that provides for the mercenaries. Because the mercenaries were to use the ceasefire situation to refurbish their forces with new material and of course ammunition and, of course, men, coming especially from Turkey.

Then the talks in Geneva collapsed and then NATO decided to go to the Aegean…

Yeah, exactly.

The talks collapsed pretty much with the support of the US…

And now, Mr. John Kerry, can go to Lavrov and say to him: “Ok, you have two possible situations. Either your fleet is cut off from Crimea, and we’re talking about a huge fleet that’s with cruise missiles, the major ships of the Russian Crimea fleet. Either you lose your fleet, or we decide together to get rid the Assad Regime.”

And that’s right now what is happening. Of course, Russia tries to manipulate or whatever but what is happening right now in Syria is exactly that. Even with the declarations of Mr. Steinmeyer two days ago. What Mr. Steinmeyer, the secretary of the foreign policy of the German government said was that the only thing we need right now, is that Tehran and Moscow will persuade Mr. Assad lay down his arms. That’s the whole plan. To dissect Syria, into 3 or 4 zones. Similar to what they did in Tunisia, or Libya, or Iraq. Same situation. And after Syria, they will go on. They will go to Jordan, they will go to Iran, they will go to Turkey itself. And they will dissect again and again the whole Middle East region. And of course, us too… But we are easy to be dissected.

This leads me to a different question:  The European elites must be aware of the social unrest here, so; how do you think they plan to continue?

I believe that by the end of 2017 – this is my own conclusion – we will not have Greek forces involved either in national defense or security. Inner security will be provided from NATO. Even the army of Greece will be demolished and only a few units will remain, just like in Bulgaria or Albania. And they are going to be totally submitted to NATO.

And right now, we have on the northern borders of Greece, Academi and Group 4 forces, provided with Frontex budgets, right now.

Where exactly?

Sérres and Komotini. Greece and Macedonia – Greek Macedonia. And everybody knows that. The Greek army knows, the Greek police knows that. But it was decided by the Europeans.

But what are their purposes for being there exactly?

Officially to provide security service guarding the northern borders of Greece because Greece cannot provide such level of security. Let me give you an example of the whole situation, of how dire it is.

In the third memorandum, you will see that we have to provide less and less for our national defense. The state budget of 2016 provides 200 million, not billion, 200 million to the federal defense budget. In the 2015 budget, the national defense budget was 500 million. In one year’s time, the Europeans decided that the national budget must go down by 300 million. With only 200 million Euros, you cannot even pay the wages of the military personnel you employ as a state. On the budget of 2017, the memorandum says that the national budget will have to go down even further.

So in the future, we will see a situation whereamidst social unrest, Greeks will find themselves confronted by mercenaries, Academi?

Exactly. When you will have such a situation in Greece, I can guarantee you, the Greek people will take arms. It was done back in the 20th century a lot of times and it will be done again. Of course, we don’t want that, to go down that road. But we will travel this road, if we cannot do otherwise. We will fight for our country. Our forefathers fought for our country. We will fight even with arms, if we are against foreign troops, mercenaries or whomever. We will fight.

Of course I believe that in 2016 there will be a social resurrection here in Greece, one way or the other. I don’t know which way the social unrest will go. But we will have social unrest. If you walk on the streets Greece you will see a lot of people now, saying: “Ok, the situation is over our heads. I cannot afford any longer to stay silent. I have to do something.”

Ok, we have the farmers. We have the lawyers. We have the medical workers. All over Greece, the social rage is climbing. We will have a social unrest… and we will try, through EPAM of course, to make it a participation, to pave social unrest and to create a situation that can end up in a social revolution. Because the only way we can get rid of the whole regime is through a social and political revolution.

When we are talking about creating a social revolution we are not talking about – in the same way – like we’re expecting an attack on the Winter Palace like the Russians did back in 1917. No. We are talking about the organization of a huge part – a major part of the Greek population in my opinion – that will demand the demolition of the whole regime.

We will see that. And I believe that we will see that in 2016. I don’t believe that it will be before August. After we see the weather in Greece opening up, you will  see that most of the major movements, the social movements here in Greece, they are coming out like when Spring is coming. When we have spring in terms of the weather, it’s the same thing with society. Something like a natural biological process in society. You have a spring in society. And you will have that in 2016.

Otherwise, I don’t know what we will face in 2017 and in 2018. Probably, we will have to fight through other means.

By the way, speaking of Iran, I read a report on this on one website that Albania received about 2,000 fighters of an Iranian opposition group.

Yeah, that’s true.

But why?

Well, let me give you a scenario. I don’t know if it will come out… but it’s a kind of scenario that happens in Greece especially on a military level, and of course, with the security forces.

They are expecting some kind of a UÇK situation on Macedonia or even closer to the Albanian border. A UÇK situation is like a thousand, two thousand mercenaries, coming and creating a situation. Like the UÇK did in Serbia, in Kosovo.

The KLA?

Yes, the KLA [Kosovo Liberation Army]. We call them the UÇK. Mercenaries. NATO mercenaries. It’s very easy nowadays. We don’t have the means to guard the borders of our country. By 2017, we will have foreigners guarding our borders. Especially mercenaries, Academi and Group 4. British multinationals and American multinationals – the corporation created out of Blackwater. They already have an agreement with the Frontex organization to provide security services.

So, it’s quite easy. Who is going to stop them? Nobody. Except of course the Greek people. And they have in their minds the same situation. They will create a monstrous regiment, leading the section of Macedonia, the mercenaries will probably invade, and come down to Athens. And when the Greek citizen sees refugees, Greek refugees, coming… they will be frightened so much, they will accept anything. That’s the NATO scenario.

Of course, our history is quite different. If the Greek sees a Greek citizen coming as a refugee from a foreign invasion, you will see what will happen. You will see the same thing that happened back in 1940.  Barefoot, they went up to the Albanian mountains fighting against the Italian fascists. No guns. No political leadership. With the military dictatorship and fascist dictatorship here in Greece. And the Greek people went up there without even stopping. Because back then we had more casualties from the winter than from the Italian fascists. Because our forefathers had nothing. And they fought back then. Nobody believed back then…

Even Ciano who designed the Italian offensive in Greece said back then when a British diplomat asked him, “How sure you can be that through your offensive Greece will collapse in a few days”? And Ciano said, “We bribe the whole regime, the Metaxas regime.” It was a fascist regime. And what happened? Every Greek, even my grandfather, who walked with a limp, he was one leg short from birth, he went on foot from Kalamata to the Albanian border. We are talking about more than 1,000 KM. On foot. Without even a gun. He took a gun from a dead Italian fascist and fought down to the end. You will see the same thing happen again. They don’t know the Greek people.

Of course, it’s easy to say that if you take the Greek and close him in a dark room for days and then tell him “You know, don’t open the door because the light will blind you.” Well, probably most of the Greeks will decide not to open up the door. But when you squeeze him against the wall, he will decide, either to be a traitor or a hero. And most of them will decide to become heroes.

It’s easier for Greek, even if you see the history, to give up his life, rather than to give up his watches or his wallet or whatever. It’s easier for him, to decide to give up the life.

Why would NATO want to do such a thing? To prevent a social rest?

No, no. It wants to create a corridor in the Balkans.

NATO does?

Yeah. A corridor coming through Turkey, Greece, Macedonia, and Albania. It’s a buffer zone to control the whole Balkans.

And then NATO will come in to restore order…

Exactly. And through that you’ll have gas pipes, or installations, whatever. It’s only for foreign forces to control the whole Balkans. And of course, through the Balkans you control Central Europe. You control Russia. If you’ll go back you’ll see the same thing as the Truman Doctrine in the new situation. What we had back then – the Truman Doctrine that took us into a civil war in Greece – it’s the same thing.

They will create this buffer zone, they will reduce Southern Greece, in order to provide for an installation of Israeli forces and NATO forces, in order to have a lever, a foothold for Israeli defense. Because they want Israel to be like it is right now. It’s a constable for the US imperialism in the Middle East. They need it. By destroying the whole Middle East you need to provide Israel with a backbone of defense – a buffer.

Let’s go back to 1967, when Israel started the Six Day War against Egypt. The US asked the military junta we had back then – created by NATO here in Greece, – to provide Crete for military installations for the Israeli air force against Egypt. Back then even the military junta thought of the political reactions here in Greece and they didn’t accept. Right now, the Left government signed an SOFA , a treaty, with Israel. And now Israel is creating a military airport, in Kastelli in Crete, and bigger military installation of radars in Crete. They are creating installations all over Crete. Crete is another, you know, unsinkable airbase, it’s like a…

An aircraft carrier.

An unsinkable aircraft carrier for NATO. And the Left government signed all of this, for NATO and Israel. We are the only state, besides the United States, to have SOFA treaty with Israel. Nobody else, nobody else. Only us and the United States.

That’s why NATO and US allies like Israel need it: from Larissa downwards to south of Greece, for military and geostrategic purposes. From Larissa upwards – that’s Macedonian Greece – it’s going to become a buffer zone to control the whole Balkan situation.

But that’s obviously not a long-term solution for them. It just means perpetual war and conflict.

Exactly. We have a perpetual war on the financial market. So as long as we have that kind of functional situation of the world economy, we have perpetual war. 100%.

And in my opinion, we have a third world war. It started in 2014. Why? Because it was the first year that 11% of the world population was involved in military action or worse. The first time since the Second World War. And from that point and on, you will see every year, 2015, 2016, more people coming in… That’s world war. And we will probably the surpass the second world war.

But on a different plan, we will have perpetual war all over the place. With Rogue states, civil wars, demolition wars, the destruction of nations and states, things like that. That’s the new form of the world war.

And that is inevitable because of the financial support of the major world powers.

They need states, nations and people to be liquid as capital.

Maybe you can talk about that a little bit…

It’s easy. If I am Mr. Buffet, I know we are not talking about Buffet but a financial elite… in order to create new situation of more profit for my own investment capital, I cannot deal with different states. And I have more then, nominally, we have more than 327 trillion dollars in terms of investment capital worldwide. Controlled by 40 banks… even less. 40 banks. 327 trillion… We have a GDP, a world GDP, from 75 to 77 trillion dollars. And they are only for investment. We’re not talking about derivatives or other aspects of the financial market. We’re talking about 327 trillion dollars. So in order to create opportunities for my capital to provide new, or even more profit, for my portal, we have to destroy and re-destroy the whole… I cannot provide more out of the normal economic cycle. We have to destroy and recreate the cycle itself. And there’s no way I can do that if we have normal states or people or national economies, things like that. We tried that through financial means. We saw that. And we saw how the whole market was destroyed back in 2007 up to 2008. After that, they recreated the whole market and right now they have even a worse situation then back in 2007. So, in order to subsist that kind of a situation in the financial market, we need an army, we need political means – the economy cannot provide any more. You will see that the big international corporations are avoiding from investing. They keep the money on the coffers, and they are using it re-buying equities in the financial market. Things like that. They cannot…

They buy what?

Equities, their own equities. You will see the world commerce going down. So the normal world economy cannot afford to go up on the same level as the financial market. And the difference between the level of the real economy and of the fictitious economy is even bigger than that. What covers the difference is the political means. Creating opportunities for the fictitious capital. That’s the only way. There’s no other way.

That’s why when the equities market went down back in 2014, the US decided that “Ok, forget all about lowering the defense budget. No. Forget all about it. Give more bills to the defense budget.” From 2014, you have the advancement of the defense budget in the US. The same in all over neighboring countries. You will see, new wars erupting all over the planet.

How will they happen in NATO countries? The migrants or…

All over. Germany, went from 4 to 5 billion – if I remember the data correctly from the first budget – right now on 2015, do you know how much was the defense budget of the Federal Republic of Germany?  162 billion euros. That’s huge. And for what? To re-create a world-class army. That’s why the US wanted to give the leadership of the maritime mission of the NATO mission in the Aegean to Germany. It’s the first time after World War II, after the Bonn Treaty of 1951, for the Germans to only participate but to take leadership of a military mission. It’s the first time. And of course, Germany is a world class economy. And they want to keep that kind of status in the world economy. They tried a military partnership with Russia back in 2010. But, of course, the US destroyed that. They tried, through the EU, to create the so-called European Army, the European military force. But it was destroyed by NATO. And now, they are going through NATO military force with the agreement of the US.

That’s why they decided about the Aegean, 4 days after the General Secretary of NATO said it is Ok for the US to quadruple the military installations and military personnel in Europe. Ok? That’s a huge change in the US policy of NATO. And of course, “to defend Europe against Russian aggression.” All these political changes and developments you will see on the background of the situation in the financial markets. And what we have now is that even the BRICS economies cannot provide for the world economy. After 2008, we had the collapse of the Lehman Brothers, the world economy, even the US and, of course, the banks, the economies of capitalism and imperialism, and they had a way out. Through BRICS they invested a lot… and now the BRICS are coming down, especially in China or even in India, Brazil, even in Russia they have big problems. Of course, they cannot do anything. China cannot do anything. Because these are totally dependent on a world scale demand. If you don’t have a world demand for your own economy to grow 8% every year or 10% every year, then you have to recreate your own economy on a basis of a local market. But in doing that, you have to provide your own citizens with more income. More labor rights. And more protection for social situations. Can China, the Chinese Communist Party or the Chinese Government do such a turn? No, I don’t believe that they can do it. Because it would be a fortune for the Chinese to get out of the economic model they had from the 1980s. They cannot do such a social political turn for their own economy. They will destroy the whole system, the political system in China. And if you do that, you will have a Chinese working class demanding more and more and more. And the capitalist world economy would lose the Chinese wage. So, the only way for the world system to go ahead is only through war. There is no other way. They cannot invest anymore. Only in a total destruction. Perpetual war.

But, obviously, that’s not a long-term solution. So we’re just going to see more and more wars throughout the EU?

Exactly. Or up to the point where you will have people’s revolutions – people who want to take back their own country and rebuild it. And in order to rebuild it they have to get rid of all the connections they have with the financial markets, the loan sharks, investment banks, or whatever. That’s the only solution. The alternative.

But any country which would do a revolution, of some kind of gain, any country which would reclaim its sovereignty… would find itself under attack, will find itself under debt, so…

Well, yes. But it’s difficult to find who will fight against sovereignty. It’s difficult for NATO or whomever to create a war situation against Greece because you don’t go up against people that are united and decisive enough to fight for their own country. That’s why they didn’t go against Iran. You will see them trying to use the difference between the government and the people, like they did in Syria. You have the regime, the Assad regime, which is not – you know – “people friendly” let’s say, and create a situation where you can demolish the social cohesion of the whole country. So if you have a social revolution or a popular revolution in Greece and the people are decisive enough to fight for the country, no NATO, no noone can go up against such a people. Or of course we will face an economic war. So what? We don’t want to be part of the financial market. We are not going out on the financial market for loans. We can do without loans.  We are not in need of them. Greece is a small economy.

… Greece can be self-sustaining in terms of producing its own food.

Exactly. It’s easy. It’s easy for us to find the oil we need for our economy. Or the industrial profits, or the industrial technology we need. If we want to rebuild our own industries of textiles, we’ll go to Bangladesh, we won’t go to the US. In Bangladesh we can find whatever we like, in industrial technology, in the textile industry. And we will rebuild it.

But I’m not sure how… if you already made the case that NATO and the financial system, at the current crisis that we’re in, how it profits from and encourages and is causing more and more wars. By that same logic then, if we follow that logic, any place that would have a revolution, NATO would attack that place…

Yeah. They will try…

Maybe the people will fight back, as in the case if they would have invaded Iran. But they would still try…

They will try. They will try by going from the backdoor, you know. Not through the front door. Because by going from the front door you risk a revolution in your own country. And they don’t want that. They want to be legitimized in the people’s eyes, even in their own country. The people would have to say that the Greeks are wrong, and NATO is right. For what? Because the Greeks asked for the country back? And because they said no loans, no nothing, we don’t need anything from you?

“We’re going to work our country and prosper. That’s the only thing we are asking for… And of course, we want democracy.”

They need some kind of an excuse. They cannot go and destroy… For example, in Libya, they had the excuse of Gaddafi. In Syria, Assad. In Iraq, Saddam Hussein. In Iran, the Mullahs. In Greece, what? They are leaving the EU? They want to rebuild their own country with their own abilities? And to rely on whatever their own country can provide?  It’s quite difficult. Of course, they can say whatever they like. But if we do a good job, if we provide for the people, which is what we are saying. If we create a new kind of a situation, a real democratic situation – not, you know, a sign of democracy – but a real democracy, it’s very very difficult, even for the CIA, to create a situation like this. Even to create a situation  we see in Venezuela. They forgot that a revolution everywhere in the world, if you want a revolution, you have to trust the people, not the regime, whatever good it is, not the party, no. The people. The grassroots. And if you forget that, you will pay for that. And that’s what happened back in the Chavez era in Venezuela. Now they are paying for that. Create a grassroots democracy. Take to the people your own things.  Give the people the ability to decide…

How are they paying for it in Venezuela?

Because they create a democratic regime, Ok. But they have an election system that provides for someone who takes 44% of the electorate to have 65% in the national assembly. Why? Of course, the Chavistas say this is all work of the reactionary forces. Ok. And now they are facing their own medicine. That’s why I’m talking about going to the people, giving them the ability to decide themselves. Through communes, through councils, through whatever you can find. Let the people’s imagination decide.

Since I was there and studied a little bit my impression of Venezuela is that… their mistake was that they didn’t follow the Cuban way. I’ll tell you what I mean. Basically, first of all, Maduro wasn’t strong enough about crime, there’s a lot of hoarding done by poor people…


And secondly, when you have elections every four years, and you have a socialist government running, you create a situation where you have populism. You just give free goods to the people and you don’t try to do anything that would be painful, like cracking down on crime. And then at some point, the more populist you become, the more they get tired of you, and then they throw you away.

The opposition had two major weapons against Maduro: inflation and crime. What can you do? First of all, socialize the money circulation process. They did not do that.

How do you do that?

You take the banks and destroy the private banking system. Destroy it. Through their own means, through money. Give money to the people, in terms of income or in terms of jobs.

They didn’t do that…

No. They let the private banking system create money through debt. That’s totally destructive. Even nowadays the Venezuelan government is indebted to Goldman Sachs. Are you crazy? What are you doing? And the other situation is exactly the corruption and the crime problems.

The crime situation: You can deal with it in two separate ways. One is the security forces problem. And they had the security forces problem. That’s why we had in 2002 and 2004 a situation of a coup d’état, through the security forces in Venezuela. So they didn’t solve that. They did a, you know, tried to solve it through the personality of Chavez. But that’s Ok; that’s one way to say “Kill my leader in order to leave me without a head and then deal with me easily.” The other way is to provide for the society itself to fight against crime, especially in barrios, and organize the society. We know that. Even from the US history of fighting  crime back in the Roosevelt years. The society itself. Not the police, or the justice system. The society itself. Organize.

What would be the incentive? You had a situation in Venezuela where people could get a PhD, they could do a Master and instead they chose to join a gang. What would be the incentive for communities to crack down on crime…?

You provide good jobs for the people.

When you nationalize the…

Yes. And good income out of the good jobs. And more leisure time in order to get involved in the political situation. Provide more of a decision-making process for the people. For, let’s say, a convention in every neighborhood. Call the people from every neighborhood to decide what to do in the neighborhood. And whatever the people decide, it will be implemented. They will implement their own decision. Through that, they will fight to implement their own decision. They will be responsible for implementing their own decision.  And through that you will fight gangs, you will fight everything. Most of the people who join gangs do that because they want a different type of an organization. And they find that through gangs. No. They can give them a different organization, and through that organization, they can decide and implement what they decide. They have the first and the last word in their own situation. In the social and political situation they are facing. And through that, who is going to join the opposition or to vote for multimillionaire that doesn’t care even for the people who are working for them. Nobody. Well, you know only the elite or a quasi-elite. How much? 5% of the population? 10% of the population? Whatever.

That’s the same conclusion you draw from the revolutionary process all over Europe from day one. Even if you go back to the great French revolution, or the Paris Commune’s revolution or whatever. You will see the same pattern. If you lose track of money, and if you lose track of grassroot democracy, you will lose permanently. That’s what happened even in the Russian revolution.

But in Cuba they are…

Well, yeah. But in Cuba, it’s a very different story. Because what they realized, even the American elite, realized by now is that the Cuban Revolution survived because of the encirclement of the American hegemony. Because the people, the patriotic people, the Cuban people, created a huge form against any foreign oppression or invasion. So even if the Cubans have any complex about the Castro regime or whatever, Ok, leave it aside, we’ll fight against any kind of foreign invasion and recreation of the Batista regime.

Now, the American polity, the political elite, acknowledge that by going through the back door. They tell to Raul Castro, “Ok. Let’s talk. Let us give you a little bit of money, a few dollars. Instead of having the Americans flying through Canada, Vancouver or Montreal and going to Cuba, Ok, let them go in easily.” They will do the same thing, or try – let’s hope that the Cubans, or the Cuban Party, draw the conclusions we are drawing right now. If they keep the bureaucracy, the party, the state bureaucracy in tact, they will lose the country. One way or another. Because when you have the bureaucracy, it’s easy for someone like the US to buy out their way into the country. No questions asked. We saw that back in the Soviet Union. In a few years’ time, you will see the same. The same one, in a few years’ time, I’m talking about 3 or 4 years, became the worse type of Capitalism in Russia. Party of state bureaucrats. The same thing with Cuba.

I don’t believe that Cuba has any other way out because it has to go through negotiations with the US. But it has to recreate the state apparatus. Give more freedom. Let go of the war-type organization of the society and the economy. Give more space for the people. Invest in the people’s opinion and give them more. Give them more. It’s the only way to defend the regime, of course, and the party – against the new invasion, the invasion of US “friendship” and the takeover of Cuba…

You can fight it easily, but you have to change your own mindset. You see. The type of Ernesto Che Guevara or Fidel Castro type with military clothes has passed… You cannot fight the imperialism, the new stage of imperialism, through these things. Of course, you have to keep up your military alert up to the most possible scenario… you can have a US invasion against you in matter of days. But through that, give more power to the people. Grassroots power, to decide their own decisions. Give them the space to make mistakes. So what?

Going back to Venezuela, some people suggested that if the pro-Chavista military will take over the country that could stabilize things more, they can bring back order…

I don’t know.

Because the way things are going now the opposition will take over the country.

I know, I know. And I see Maduro’s declarations.  It’s a very very risky business. If the military decides to come in, you create a precedent that everyone can use. Even the opposition. And the opposition is far more advanced in these matters than you are, then a movement like the Chavistas or Maduro’s PSUV party. The opposition can do whatever they like. They have the backing of the US.

But there are generals who are different, who have good relations with Cuba, China, Russia, and Iran…

I know, I know. But what about a civil war?

That will happen anyway.

I believe that if they try that, they will have the possibility to create a situation of a civil war for decades. Like in Colombia. You see, a civil war since the 1960s. It’s very difficult, a situation like this.

Either way, if the opposition takes over the Chavistas will do a civil war…

I don’t believe it’s an easy way out right now. What they had to do- they didn’t do, years back. Now, it’s very difficult to choose. Whatever you chose, you’ll have cons and…

But in this kind of a situation you have to make an imperfect decision.

Yeah, exactly.

…And I think the military can make the situation better for everyone.

If you have the military, and at the same time you will have a popular movement, and the popular movement will try to recreate from the bottom-up the whole situation- that’s a good thing. Of course, it’s a risky business, but that’s a good thing. But in order to do that, you cannot stop at anything. If you use a knife, use it well, without any hesitation. I’m talking in a matter of time, and I’m for it, Ok. If you have to use it, use it. You don’t mess around, use it. If you decide that the whole situation is up to cutting some throats, cut them. No questions asked. Cut them. In a few day’s time, in order to pacify the whole situation. If you prolong it, you create more strife. And that’s my opinion. If you decide that the only way out is using the military, do it. And do it in 24 hours, get rid of them all. And then find a way to legitimize. Are they traitors? Ok, they are traitors. Hang them. And let history judge.

From that time on, you will work to put the people in front of the whole situation. And from that point on you will recreate the whole regime, from the bottom-up. A grassroots democracy. And through that everybody, at the end, will say, Ok, it was a situation. And of course, go out to the people and take the blame yourself. You will say that “Ok, it was my fault, as a movement, that we came to that point. We made certain mistakes. We are not going to do that anymore. We will fight for our country because we are facing an invasion, it is a new type of invasion than Syria, but we will fight,” if you decide to use the military. And tell to the people: “Ok, we made the situation worse but we will rectify, with you. And from that point and on, you [the people] will decide, and we will follow.” That’s the only way, if you come to this. And that’s what we said about Greece. If we come to this situation where we have to use weapons or arms to deal with the enemy, we will do that. No hesitation. No way around it. No. We will do that. And we will do that with the most resourceful and efficient way we can do that. In order to resolve the whole situation in the smallest possible time. No prolonging, no nothing. We will fight. We will get rid of them. And then our recreate our own country, we will build a true democracy. And that’s what back in the 40s, the national revolution movement against the Nazi occupation did. Up in the mountains. From day one, they created a democracy for the people. It was very good. But they did the same mistake again. They didn’t trust the people, the grassroots people. And on a specific… the leadership was not adequate to deal with the political situation and accepted the presence of the British military in the country and that was the start of the civil war.

Their mistake was that they didn’t believe in the people. They fought for the people, but they didn’t believe…

The people need to be educated for you to really believe in them…

No. I believe that the people, when they start to fight, they learn from their own experience. Let’s see, you can see the Egypt situation. When the people without a political leadership or a political program, learn how to deal with the government, and how to dethrone a government or a regime – the Mubarak regime – it’s something that, you know, it’s written on the genes, on the people’s genes. They know the way. If they get rid of the fear of dealing with the regime or the government, then it’s easy, to topple one government, and then topple another government. Of course, when you have a political program it is easy to topple a government and create a new political situation. That’s the deficiency of the Egypt situation right now. But the people know how to deal with them…

But that’s only possible when the people reclaim their rights.

Exactly. You cannot have a successful revolution or social insurrection without a political program, a very specific political program. Ok, we don’t want them. We have to know what we want. What will succeed after the toppling of the government or the regime.

That’s where we are trying to organize, and we are trying to educate the people politically. You know, we need democracy. But what kind of democracy? We don’t need any type of democracy; we need grassroots democracy. We need the people to decide, not only every four years but every time any serious situation involving the people comes. To involve the citizens. To create a situation that even one citizen can make a difference.

Why in the world would Merkel want to accept millions of migrants to Germany after she said in the past that multiculturalism failed?

The main problem of the German economy is the export of capital. The net investment position of the German economy is about 26% of the German GDP. It’s a huge provider of capital for the national market. 26%, out of 20% before the EU. So the main strength of the German economy is to keep exporting capital. It’s a more typically imperialist economy compared to the US. Like an old European imperialist economy. Where I need to export capital in order to provide for the financial and economic elite.

In order to do that, it has to squeeze down all the labor costs and the social costs.

Ok, they did that for 20 years. Now they are facing a social situation. They cannot squeeze now, even more, the German labor or the German working class. They need some external force. The Germans know. The Germans know from the 60s. In order to create a German miracle back then they wanted millions of immigrants. That’s the same thing right now. But the difference is back then, it was a different world situation and European situation. A different capitalism, let’s say. They tried, most of them, especially the German trade unions, they tried to take most of the immigrant people, to take them and create a new kind of a German citizen. Now there is no more of that. “We need, immigrants for the specific time of staying in Germany.” “We need – the German oligarchy needs – a few hundred thousand or 1 million immigrants only for a specific time now. We need to get rid of them as soon as they start asking for rights.”

And how will they do that?

Easy. They take them back to Greece. Easy.

It will create a civil war. You can just do that easily…

So what. They did that.

So there could be a civil war in Germany?

Yes. Because the Germans now –  the German worker or the German middle class will lose everything. And that’s why you see Nazi parties in Germany coming up, especially in Bavaria. All over Germany you see people, political factions, that they say that they are not Nazis but Ok, over the political rhetoric you will see that Nazism is coming up again in Germany. Based on the social situation created by that policy.

But not everyone who opposes migration in Germany is a Nazi. They have a right, would you say they have a right to oppose migration?

Yeah, of course. I do. The difference between the Nazis, is the same thing like in the middle war years. The Nazis weren’t against migration. They were for migration, of course using them as slave labor. During the Nazi regime there were 7.5 million migrants working in Germany as slaves. There were more migrants than at any other time in German history.  So, they were not against migration; they were for.

Of course, you had… it was like Marx said. The capitalists are for migration using them in order to bribe their own working class. The same thing happened with the Nazis. They were using slave labor in order to bribe the German working class to accept the Nazi regime. Bribing them or through the army or providing more for the Germans against the slave labor force from Eastern Europe or from all over Europe. They were working for jobs the German working man didn’t want; the jobs were not respectful enough. They were working for less than trash, Ok? And of course, all during the war, the German soldier coming from the working class, had the ability to loot the whole Europe to provide for the family. And that’s how, more or less, it was a blind eye, even for the German working class, a blind eye for what the Nazis did all over Europe, and of course, the death camps and things like that. It’s something you know; it was a bribe. Of course, it was quite different under a totalitarian regime. But it was exactly the utmost scale of what the British imperialists did with the British working class using the slave labor of the Irish back in the 19th century. That’s why Engels and Marx said you have to get rid of the bulk of the Irish, in order for the British working class to become revolutionary. And first and foremost, you have to give national sovereignty for the Irish in order for them to stay in their own country and not to come into Britain. It’s the same thing.

What I found interesting is as you said, just as there is a farmers protest here and entire farms are being taken over by corporations and Monsanto’s power grows more and more, we’re seeing the same crisis in the US. Because the government is taking – from what I learned – the government is taking land from private farmers and ranchers, to create a national park, and then they sell off the area to private corporations, even areas with uranium. So what happened now in Oregon, is that a lot of farmers and ranchers, white farmers and ranchers, came out to protest against the government. But the interesting thing is, that the American Left who you would think would be the first ones to join – didn’t join. So what is your opinion about that?

Well, in my opinion, most of the Left, even in Europe and the United States, lost the ability to know or to acknowledge the real problems. In order to provide a revolutionary movement, let’s say. If we consider the Left to be a revolutionary force, you have to know the grassroots’ problem. You are fighting for the working class, that in order become a dominant class, it has to be a dominant class for the nation. That is what the Communist Manifesto said back in 1845. Marx said that the working class doesn’t have countries. But at the same time he said that since the working class has to gain power, it must become the dominant class of the nation. A nation is not something you sign off at the doorsteps of the country or on the constitution. Nation is something that comes from the bottom-up that creates a society. A place where someone can fight for rights, for the rights to self-government. If you lose sight of that, it’s easy to cross sides and to become part of the dominant class and adopt the ideology of imperialism. See how easy it is nowadays internationally to become mixed up with cosmopolitanism – the ideology of imperialism. “You don’t need nations.” Even in our own country, we have Left forces, saying that because of the migrants and the refugee crisis, “Let’s get rid of the national borders.” Ok. NATO did that for us. That’s what NATO did. So, the extreme left, let’s say, the most radical left, by saying “Let’s get rid of the national borders,” invited actually NATO to do that. That’s why I went out and said that “Ok, the radicals of Left saying that are only agents of NATO imperialism.” It’s the same thing. We’re fighting for the people first and foremost, for everyone who has the right to own a land in the country, as a farmer or as a citizen, to have his own traditions, beliefs, even a religion. I don’t believe in any religion but I will fight to death for my people to have their right to have their own religion. That’s what Ernesto Che Guevara said about the theology of liberation in Latin America. He was not a religious man. But he fought and said that a revolutionary or liberation theology was part of parcel of national liberation movements in Latin America. You can see that even in Greece.

For the people in order to become free, first and foremost they have to have national self-determination. National sovereignty. To become a nation. To become a nation is where the last of the last of the citizens has the right to create the state that the citizen lives in. That’s what nations is all about.  And on top of that he has the ability, has the right, to create his own tradition, it’s own art, civilization. We don’t have to earn a civilization. We have it. Human civilization, created from different cultures, different historical types of civilization. Every type of civilization, of people’s civilization, has the right, to become the dominant civilization in its own country. And by dominant civilization, I don’t mean “get rid of the minority.” No. Every citizen has the right.  In order to do that we have to have national sovereignty. I believe in the Greek tradition. I’m proud of the Greek tradition. Because I know the Greeks that have fought for, the Greeks that came out of the revolution or war of independence, like the US historical textbook I am talking about, and the major slogan from the period was “Freedom or Death.” We were the first people who said “Freedom or Death.” Not “Patria O Muerte” [Homeland or Death] like the Latin Americans. We said that also. But we said “Freedom or Death.” We were fighting not only against Ottomans but against all the empires of Europe, the holy alliance. And I am proud of that tradition. And I have the right to keep to that tradition. And to keep calling myself “I am a Greek.” And since I am a Greek I have a huge tradition looking back. And since I am a Greek, I am living in Greece, I have to fight for democracy. Because it’s my tradition. It’s not only a political demand, it’s my tradition. It was here that the first fight for democracy, real democracy, took place, going back to the classical time.  So it is my tradition.

It’s only a world tradition. It’s my tradition, first and foremost. And that’s why they are fighting against Greece. They want to destroy the Greeks. That’s why they slander Greeks. That they are nowadays Jews for Europe. What the Nazis said about the Jews back in the middle war years, they are saying now about the Greeks. Why? Because they want to destroy the classical tradition of Greece. And the classical tradition of Greece was about democracy. Was about how to provide for the people. Demos we called that. The power of Demos, the power of the people. And they recreate the whole classical tradition, through their own imperialist aims.

They say in Berlin, in Paris, in London, and even in Washington, that they are the continuers of the classical tradition. No, the continuers are us. That’s why I see a civilizational collusion. Different civilizations. And I’m not talking about high from bullshit. I’m talking about real civilizations. Our civilization, even through our religion, it’s not mine but most of the Greeks, we’re talking about free will. The Greek Orthodox Church is based on free will. It’s not like Catholicism or Protestantism. We believe in free will. Because even Christianity had to adopt to the classical Greek tradition. And that’s why in the Greek Orthodox Church you will see even the most religious person talking about free will. The free will of the human.

For us, we are fighting for human freedom. And we are facing the Protestant tradition in terms of economics and politics that says first and foremost it’s submission. No. For us, it’s free will. It’s freedom. Freedom to do whatever we like in terms of the person inside a society. That’s the difference between the Greek culture. Even now the European elite call us stubborn, we don’t cooperate with what they say. Their vision of cooperation is the submission of the person to the totality. A totalitarian view of cooperation. No. We say that we can be different. Quite different. For a different road. But we can fight together. That’s how the Greek city-states back in the fourth century BC fought against the Persians. They were fighting each other before, but in the critical moment, the Athenians decided to leave their own city-state in order to go to Salamis to fight effectively against the Persians. And of course, they were fighting for freedom and democracy against Eastern despotism. That’s the whole meaning. And it’s even today. We are very different. We can fight easily each other. Easily. You can see it even in our own close relations. But at the critical moment, we will find a way to unite and fight the common enemy.

And that’s the difficult part also. We’re not soldiers, like the Germans. Following the leader, the Führer. No. We are quite different. You see, our national hero, one our national heroes is Kolokotronis. Kolokotronis is like, I can translate it in English, Kolos is in us, and kotrona is a stone. It means “us, as a stone.” Kolokotronis.


No. Actually, he had a forefather that could jump easily more than 10 meters from a stationary position. And the Albanians, the Turkish Albanians back then said – he was admired by the Albanians, you know, back then, they were very renowned fighters. And the Albanians called him Kolokotronis, he has an “us” out of a stone in order to jump out of a stationary position ten meters away. That’s why he was called Kolokotronis. Kolokotronis said “it’s easy.” He fought for Napoleon and for the English as a mercenary back in the early 19th century. When he was the leader, one of the military leaders of the Greek revolution, he said “It’s easy to lead a European army. It’s easy. You are the general, you have a staff, you deploy your plan, and then you give the orders to your staff, and the commanders and the staff decide what to do next. It’s very difficult to lead a Greek army. Because a Greek army, you have to go out and say good things about someone, say bad things about the other, give presents to the other, and things like that. It’s very difficult. No European can lead a Greek army.” It’s the Greek society, it’s the Greek flavor, it’s the Greek culture. But that’s what we are. That’s our Greek temperament. That what differentiates us from all over Europe and the Balkans. And that’s what we want to keep. If we go back to the 16th century, the 17th century, if you read the Europeans that came here as travelers, you will see the same thing. When they were coming to Ottoman Greece, they were expected to see philosophers discussing philosophy matters and things like that. Instead they met poor people subjected to a very despotic regime, the southern regime. But they liked the term “freedom.” That’s why all over the place, you’ll see easily, you’ll find the names Elefteris and Eleftheria. Elefteris is a very common name, Elefteris means “free,” “freedom.” Eleftheria means “Freedom” in Greek.  And you’ll see that all over even in the 16th century. English, Germans, French travelers came here, to Ottoman Greece, from all over the place and heard everywhere people saying to each other  “Yasu Elefteris” [Hi Eleftheria]. Elefteris is the Greek name for freedom, or Elefteria – the female name. It’s something, you know, you have to… It goes back centuries. And, we are proud of it, we are not going to get rid of it, and we don’t want to get rid of it, to become a German type of society.  And that’s why the human center of civilization started from here, something to do with the climate, and of course, as Hippocrates said back then, “The Greeks are much better fighters than Asians because they are not under a despotic regime.”

It’s the same thing right now. Of course we are trying to keep up because we don’t have a political situation that is free and democratic but it’s inside every Greek. And you want something like that. They didn’t have… We try to fight, our people fought for that kind… it’s easy for the Greeks when they start fighting to find a way to create a democratic situation. It’s easy for us. We did that back in the war. And if you remember the partisans were fighting up in the mountains. And in the villages are the most socially backward socieities, but in these villages a new kind of democracy was created. And it was easy for the most backward village to adapt that type of democracy, a new type. The villagers created their own judges, they created their own political system and they decided themselves what to do. Under an occupation. Even the intelligence secret agents that fought in Greece, who were of course against the Partisans…

The British?

Yes. Mr. Woodhouse. Even he said, in his own book, afterwards, that in a period of three years of fighting over the mountains, the Greeks managed to civilize the most uncivilized place, the mountains in Central Greece, because you know it’s something with the Greek people. It’s the same thing. The difficult thing for us to start, but after that it’s easy. It’s our tradition. It will come up. We will find our way to create the most fantastic and admirable democracy. The only problem is to convince people you have to get rid of the whole regime, not only a party or a government. Otherwise, you will lose and die.

Thank you very much. Efhartiso poly.


With the government’s request to the ESM for new funding, Greece is tossed in the waste disposal.


στα Ελληνικα

Under circumstances of a quasi-world crash of financial markets, the government submitted to the European Stability Mechanism for re-financing. Requesting a new debt for the old. With this application, the country most directly subordinate to the permanent mechanism for controlled bankruptcy and dissolution.

The ESM is not something simple. It is a controlled bankruptcy institution based in Luxembourg for the eurozone countries that are unable to cope with their debts. The Treaty on the ESM is but one debt treaty to protect the euro. The board and the CEO have ultimate authority over the Member States must comply “unconditionally and irrevocably” as defined in the verbatim Treaty establishing the ESM. In essence it is about the set up of an uncontrolled organization based in Luxembourg that is not subject to any control and no authority, legal or other form.

Let’s see what is foreseen under the Establishing Treaty on the ESM. Succinctly with Article 32 par. 2 of the Treaty: “The ESM has full legal personality and has full legal capacity:

a) to acquire and dispose of movable and immovable property,

b) to contract,

c) to institute legal proceedings and

d) to conclude an agreement and / or protocols for the seat as necessary, to ensure the recognition and enforcement of the legal status and privileges and immunities. ”

The par. 3 of the same article states: “The ESM, real estate, its resources and its assets, regardless of location and owner, shall be immune from any form of legal proceedings, unless the ESM expressly waive its immunity for the purposes of any procedure, under the terms of any contract, including documentation of financial instruments.”

The par. 4 of the same article states: “The property, funds and assets of the ESM, regardless of location and holder, be immune from search, requisition, confiscation, expropriation or any other form of seizure, removal or detention under executive , judicial, administrative or legislative measures. ”

The par. 5 and 6 of the same article states: “The archives of the ESM and all documents belonging to the ESM or held to be inviolable. The premises of the ESM’s facilities shall be inviolable.”

While par. 8 and 9 of the same article states: “To the extent necessary for the performance of activities provided for in this Treaty, all property, funds and assets of the ESM shall not be subject to any restriction, regulation , control and moratoria of any nature. The ESM is exempted from any authorization or licensing obligation as a credit institution, investment services provider or other official licensed or regulated entity under the laws of each member of the ESM. ”

In fact Article 32 par. 8 of the Treaty establishing the ESM out: “To the extent necessary for the performance of activities provided for in this Treaty, all property, funds and assets of the ESM shall not be subject to any restrictions, regulation, control and moratoria of any nature. ”

In other words, the loans and the guarantees will be distracted by the ESM from the Member State which is under the tutelage of “not subject to any restriction, regulation, control and moratoria of any nature.” And so the debtor Member State is bound to suffer that decided in absentia without even the right to negotiate in order to supposedly achieve any restrictions, regulations, controls and moratoria in how the lending by the ESM will take place.

What happens when the ESM shall authorize the opening of a new financing program for Greece? Then drawn up “with the member of ESM memorandum of understanding (” MK “) describing in detail the conditions to be attached to facilitate financial assistance. The content of the MK reflects the weaknesses to be addressed and the financial assistance instrument chosen. “(Article 13, par. 3) Therefore any new funding must be accompanied by a” Memorandum of Understanding “, such as those imposed on us until today.

The new is that the “MK [Memorandum of Understanding] is fully consistent with the provisions for coordination of economic policies provided for in the TFEU [Operation Treaty on European Union], especially any acts of European Union law, including any opinion, warning, recommendation or a decision addressed to the ESM Member concerned. “(in the same article) that this time the Memorandum is a bilateral agreement with the state in funding, such as Greece, the result of a specific loan agreement. It falls to the TFEU and EU law.

What does this mean; It means that the application of the Memorandum is not something separate from our country’s participation in the “European integration” and therefore compliance with the memorandum, included in Article 28 of the Constitution “provides for restrictions on the exercise of national sovereignty,” to facilitate “participation of the Country in European integration,” as expressly mentioned in the explanatory statement of this article.

That is why the ‘European Commission signs the MK on behalf of the ESM “(par. 4), and also the’ European Commission – in cooperation with the ECB and wherever possible, together with the IMF – made responsible for monitoring the compliance with the conditions attached to the financial assistance facility. “(para. 5).

In other words the Member State that borrows directly from the ESM loses not only its national sovereignty, but its very state of existence. The government must “unconditionally and irrevocably” follow exactly what the European Commission and the Governing Board of the ESM decides. In other words, with our accession to the ESM, as the country Greece we are finished. We are converted into a plot in a liquidation mechanism. And all this with the left in government.


Dimitris Kazakis


Posted by Dimitris Kazakis at 12:29 am

Translated by Kosmas Loumakis






Au sujet de l’interview que Varoufakis a donné à la BBC  au lendemain des élections D Kazakis écrivait (27-1)

« G  Varoufakis , hier, à la BBc a complètement adhéré à une des versions les plus racistes et infâmes de la propagande de Merkel et autres envers les Grecs : Plus précisément il a soutenu que les citoyens d’Europe ont été amenés à contracter un prêt d’un montant de 240 milliards d’euros auprès du MESF pour que les grecs soient sauvés ……. »

Or ceci est faux et voici pourquoi :

« Premièrement : Varoufakis ment sciemment. Les 240 milliards ne sont ni à la charge des allemands ni des autres européens Le prêt  interétatique via le MESF concernant la Grèce est de 55 milliards environ. Il s’agit du montant emprunté directement par les 16 états de la zone euros  lors du premier Memorandum. Il a été emprunté à des taux d’intérêt inférieurs à ceux auxquels il a été prêté à la Grèce

Deuxièmement :les 185 milliards restant proviennent du FESF qui les a empruntés aux marchés financiers en publiant ses propres titres de dette Il ne s’agit pas de dette interétatique et du coup elle ne pèse nullement sur les citoyens d’aucun état européen

Troisièmement Lors du premier Mémorandum ; on a dû recourir à l’emprunt inter étatique car d’après le Traité de Lisbonne  la Commission et la BCE n’étaient pas autorisées à se mêler à la gestion financière d’un état membre : Néanmoins les banques allemandes ; néerlandaises et françaises possédaient un gros volume d obligations  grecques . Bruxelles et Berlin ont voulu les sauver au détriment de la Grèce Et comme cela ne pouvait pas se faire officiellement puisqu’il était incompatible avec la législation communautaire ; ils s  sont pris autrement : ils ont mis sur le dos de la Grèce des emprunts inter étatiques avec la première convention de prêt à caractère colonial

Quatrièmement : d’où est-ce qu’on peut déduire que les allemands ou les autres européens payent pour les grecs ? Varoufakis ignore peut-être que si l’Allemagne a prêté à la Grèce 15,2 milliards dans le cadre du programme de « sauvetage » elle a gagné au moins 75 milliards rien que par la différence des taux d’emprunt. Est-ce que l’Allemagne pourrait profiter de taux d’emprunts si bas si la Grèce et le sud européen n’étaient pas dans cet état lamentable ? »


Moins d’une semaine après les élections grecques, Juncker et Katainen déclaraient que le résultat électoral n’aurait aucun impact sur la politique et les décisions de l’UE, et qu on attendait  du nouveau gouvernement qu’il s’engage à respecter les accords déjà existants entre la Grèce et les créanciers

D Kazakis écrivait  :(1-2)

« Alors, la clé de voûte des négociations n’est pas la Troϊκa comme Varoufakis veut nous faire croire mais les engagements issus des conventions de prêt et des mémorandums . Pour nos créanciers européens ces conventions sont tout à fait légales et par conséquent ils demandent que la Grèce les respecte. En vérité, elles ont aboli toute notion de justice aussi bien sur le plan constitutionnel que sur celui des droits humains, sociaux, et civiques du peuple grec. Il s’agit d’une transgression patente de l’ordre constitutionnel du pays, du droit public et humanitaire international mais aussi du droit primaire de l’Union Européenne elle-même ……

Et que répond  à tout ça le gouvernement grec ? :  « Mon devoir de respecter le mandat que le peuple grec m’a confié concernant la fin de l austérité et l’agenda développementale ne comporte en aucun cas le non respect des échéances  de la dette à l’égard de la BCE et du FMI . ….. on n’a jamais eu l’intention d’agir de manière unilatérale au sujet de la dette grecque……… aucun des deux côtés ne cherche le conflit …. nous avons besoin de temps pour respirer et pour créer notre propre programme de reprise à moyen-terme, programme qui incorporera – entre-autres – les objectifs d équilibre budgétaire primaire  et de réformes radicales pour aborder les problèmes de l’évasion fiscale, de la corruption et des politiques clientélistes »(Tsipras bloomberg).

Suite à ses déclarations ; Tsipras se présente nu devant les préteurs. Il a même abandonné cette maigre demande de la période préélectorale de radiation de la majeure partie de la dette avec consentement : Il ne fait que supplier pour la non continuation de l’austérité. En même temps il admet la nécessité d’un nouveau mémorandum qu’il appelle « programme de relance à moyen terme »Au cours des années précédentes trois programmes à moyen terme portant exactement le même nom ont été votés, imposés par les prêteurs. On se demande certes comment l austérité peut être évitée quand Tsipras adhère à la logique de l’équilibre primaire budgétaire qui dans le contexte de régression actuel ne peut qu impliquer des réductions horizontales en continu ; Par ailleurs les reformes radicales il les entend exclusivement en rapport avec la fraude fiscale ; la corruption, et le clientélisme : Même pas un mot pour la nécessité d’une redistribution des revenus et des richesses au profit des couches populaires. Les plus démunis n’ont droit qu à des repas gratuits et à l’aumône

……………………………Mais comment le gouvernement pense-t-il faire face à la fraude fiscale, la corruption et le clientélisme ? On se serait attendu qu’il annonce son intention qu’ une investigation rapide de la comptabilité budgétaire publique soit menée par le Parquet pour que les vraies dimensions de l’abus de l’argent public soit mises en évidence et que les responsabilités pénales soient attribuées etc Et ceci de manière tout à fait transparente qui ne laisserait pas le moindre doute.

On ne voit pas comment le nouveau gouvernement peut –il prendre le relais à des ministères qui ont subi un tel pillage sans ordonner un apurement comptable. Comment se peut-il que les conventions privées de l’Etat ne soient pas révisées. Sans cela comment peut on aspirer combattre la corruption ? Il n’en est rien. Le gouvernement ne semble pas avoir l’intention d’aller dans ce sens. A la place il se lance à la recherche de conseillers et de conseillers-annexes. Il s’agit des mêmes qui avaient assisté les précédents à camoufler le pillage de l’argent public. Citons l’exemple de Lazard embauchée à nouveau par Varoufakis et le ministère des finances . Et alors que syriza avait à plusieurs reprises dénoncé l’implication de Lazard à toute sorte de scandale en rapport avec la cession de la fortune publique.

En vérité l’embauche de compagnies de ce genre n’a qu’un seul but : moyenner le rachat d’un gouvernement par les marchés et leurs principaux prédateurs. Assurer qu’aucune restructuration de dette ne se fera au détriment des marchés, au profit des peuples. Telle était la mission de Lazard sous Papandreou et Papakonstantinou. Et elle est la même aujourd’hui

Ainsi Lazard au lieu de relever de la Justice grecque pour son implication à la tragédie nationale elle a été embauchée encore une fois pour continuer à jouer le même rôle ».


Lors de la deuxième semaine du nouveau gouvernement au pouvoir, à la une de l’actualité se trouvent les déclarations de M Draghi suivant lesquelles la BCE n’accepterait plus les obligations grecques à moins qu’il y ait un accord avec les créanciers Le 8-2 D Kazakis écrivait

« La pression que la BCE met sur le nouveau gouvernement grec s’intensifie.. Or , les choses sont simples en vérité. Tant que le système bancaire du pays dépend de la BCE on restera des otages des créanciers. ….

Si le gouvernement grec souhaite bien négocier , alors il doit répondre aux menaces par des actes ayant une véritable signification politique :

Procéder immédiatement à

1 apurement publique des effectifs des banques systémiques ….

2 Nationalisation de la Banque Nationale avec suppression des lois fondatrices de 1927 à caractère colonisateur

3 préparer l’économie du pays pour une sortie immédiate du système de l’euro »


La veille de l’Eurogroupe du 16-2, l’ambiance est lourde, on appréhende….

D Kazakis écrivait
« Les créanciers exigent que le côté grec s’engage nettement non seulement en ce qui concerne le service des dettes mais aussi les termes des conventions Cela signifie qu’aucune remise en cause des conventions de dette ne sera tolérée En premier lieu il s’agit de la renonciation irrévocable et inconditionnelle des citoyens grecs à l’immunité de leurs biens actuels ou futurs de même qu à la souveraineté nationale ; il s’agit aussi du recours aux tribunaux de Luxembourg et au droit anglais

Deuxièmement les créanciers exigent que tout ce qui se décide en Grèce sur le plan des finances publiques ou des reformes ait leur accord. Tout ceci a été accepté par l’équipe de Tsipras. Pour eux l’enjeux n’est que technique, communicationnel : Les lignes rouges à ne pas franchir que pose le côté grec s’épuisent à la non utilisation des termes troika et mémorandum.

Par ailleurs, le côté grec s’est engagé de conserver sans dévier le budget existant signé par samaras et chardouvelis mais rédigé conformément aux instructions de la Commission. »
L’actualité politique étant dominée par la séance de l’Eurogroupe  et rythmée par la cadence des négociations  Dans ce contexte, Kazakis écrivait(16-2) :

« Dans ses négociations, le nouveau gouvernement part du principe que la dette en question est légale et de ce fait la question qui se pose est comment elle peut être payée. Or, d’où est-ce qu’on peut déduire que la dette est légale ?…………………..

Durant la période 2010-2013 le nouvel emprunt de l’état grec est de 373 milliards environ. Le montant de la nouvelle dette a été utilisé pour payer l’ancienne dette (282 milliards) couvrir des déficits (40 milliards) subventionner les banques (51 milliards)

En Grèce tout droit humain, social et civique a été aboli principalement en raison de la convention de dette. En même temps l’économie s’est retractée d’au moins 25% au cours de la période du mémorandum.

De quel droit alors le gouvernement grec ne reconnaît pas la radiation de la dette comme un acte de souveraineté nationale et populaire comme il est prévu par le droit international ; Pourquoi le gouvernement neglige-t-il d’emblé un tel acte et se contente de négocier comment la dette sera servie ? »


Le président de l’Eurogroupe menace d’arrêter toute discussion avec le côté grec à moins que celui-ci demande officiellement la prolongation du programme ( mémorandum).  A ce sujet Kazakis écrivait (19-2):

Suite à l’ultimatum du président de l’eurogroupe exigeant que la Grèce sollicite la prolongation du programme (mémorandum) M. Tsipras a annoncé que le gouvernement grec allait soumettre officiellement sa demande

Premier point : de quel droit le gouvernement de Tsipras demande la prolongation de la convention de dette. Ce qu’elle avait promis avant les élections c’était la négociation et non pas la prolongation de la convention

Deuxième point : est-ce que monsieur Tsipras a oublié qu’il s’agit d’une convention à caractère colonialiste pesant lourd sur la Grèce ( renonciation à l’immunité sur les biens, abolition de la souveraineté nationale, introduction du droit britannique etc)

Troisième point : est-ce qu’il a oublié que cette convention ne même pas légale par rapport à ce que prévoit la Constitution grecque


Commentant les résultats de l Eurogroupe du 20-2 et le fameux accord entre la Grèce et ses créanciers, D Kazakis écrivait

« Le gouvernement grec a complètement cédé aux exigences des créanciers acceptant aussi le programme de sauvetage accompagnant la prolongation de 4 mois de la convention de dette. Dans les prochains jours, il doit présenter ses propositions pour le nouveau programme de réformes (autrement dit le nouveau mémorandum)

Voici les principaux axes des reformes qui ont été décidées. 1combattre l évasion et la fraude fiscale en chassant petits et moyens revenus et ceux qui ont accumulé des dettes au fisc

2 combattre la corruption en continuant à chasser de pauvres diables au nom de la loi et de l’ordre

3 restructuration de l administration conformément à la boite à outils de privatisations de l’OCDE

4Mise en valeur plus étendue de la propriété publique ; autrement dit on continue à brader

5 large reseau de repas gratuits pour des êtres humains anéantis par les réformes subventionné par l’Europe. Quel bonheur pour les entrepreneurs de la misère et pour les parasites des fonds européens »
Au sujet du passage du signe de la  « Troika » à celui des Institutions, DKazakis écrivait :

« Le terme «  institutions » est un nouveau terme qui vient remplacer celui de « Troika » On ne parle plus de Troika mais d’institutions . Et voici quelles sont les « institutions » : la Commission, la BCE et la FMI Au fait, ça reste exactement le  même. Néanmoins ce changement  de terme  n’a pas été mis en place uniquement à des fins communicationnelles

Je vous rappelle la résolution du Parlement Européen du  13-3-14, basée sur le rapport du Comité de Politique Economique et Financière, qui évoque la question de la légalité de la Troika  eu égard au Droit primaire de la CE. Au  paragraphe 56 de la résolution il est même spécifiquement question de gouvernements grecs  et il est signalé  qu’ils peuvent à tout moment refuser les memorandums en prenant appui  au droit primaire de la CE

Ne serait-ce pas cet écueil que le gouvernement souhaite contourner en remplaçant la troika par les institutions ?

Au lieu de se baser sur cette résolution pour dénoncer comme illégale toute tentative d’imposition de la politique issue des mémorandums ; le gouvernement a  agit  en débloquant  la situation pour Berlin et Bruxelles qui s’étaient retrouvés coincés aussi bien sur le plan juridique que politique Le changement de nom –il ne faut pas oublier qu’il a été demandé par la Grèce –ôte à celle-ci l étayage juridique et politique que lui avait fourni le Parlement  Européen. »


Le gouvernement a pris des engagements envers les créanciers mais il a du mal à se justifier à l’intérieur du pays A ce sujet Kazakis écrivait (1-3)

« On a du mal à comprendre comment  le Gouvernement qui considère la dette comme non viable peut  « répéter » « l’engagement inéluctable de tous les gouvernements précédents  que la dette sera servie entièrement et à temps » ( voir déclaration de l eurogroup que Varoufakis a signé) Après avoir accepté cet engagement comment pourrait-t-il parler d’une restructuration voire même d’un « haircut » de la dette Et si il le faisait qui est-ce qui la prendrait au sérieux ? ….. Le  gouvernement est même allé plus loin acceptant une des garanties qui selon les créanciers rendent la dette grecque viable : les excédents primaires

On ne voit pas de différence par rapport à ce que les précédents avaient fait »


D Kazakis  au sujet de la directive 2014/59/EE 

« Protéger l’argent des contribuables : c’est avec ce titre trompeur que les média de propagande massive diffusent l’information que la directive européenne autorisant le bail il des banques, comme à Chypre va être incorporée au droit national

Cette directive (2014/59/EE) autorise les banques systémiques à avancer au « haircut » de leurs créanciers, déposants, détenteur d’obligations. Ceci suite à la décision de l’Union des Banques, en vigueur depuis le 1/1/15 et en ignorant complètement les instances nationales et gouvernementales du pays membre

On s’en doute bien que le « haircut » ou la radiation de la dette relève de l’inimaginable même lorsque c’est la protection de la vie de la majorité des citoyens qui est en jeu. Or , il parait que lorsque la protection des banques et surtout des banquiers est en jeu alors le haircut ou la radiation de leurs engagement devient évidente et indiscutable. »


A la fin du mini-eurogroupe un communiqué a été signé par le 8 participants au sujet de la Grèce. Commentent ce communiqué D Kazakis écrivait : 

Quelles conclusions peut-on en tirer?

1 Les créanciers insistent à ce que un projet complet de «  reformes » soit soumis et qu’il soit basé sur l’accord du 20 février

2 Ils reconnaissent à la Grèce la « propriété des reformes » c’est-à-dire c’est la Grèce qui propose les mesures mais les créanciers ont le droit de les accepter ou de les refuser.

3 Il est réaffirmé que les « employés des institutions » c’est-à-dire la troika, pourront effectuer des « missions de recherche de données à Athènes » comme c’était le cas dans le passé

4 L’eurogroup ne prend d engagement de verser de l argent qu’à condition que les mesure proposées par les grecs soient jugées satisfaisantes

5 Le terme de négociation est absent aussi bien des textes que des déclarations des européens Pour l’Eurogroup il n’y a pas de négociations en cours, mais une simple discussion résultant de l’accord du 20 février

6 L accord du 20 février qui semble être si critique pour la Grèce n’a pourtant pas été soumise au Parlement ne serait-ce que pour une approbation formelle »


Sortie de l’euro et média :

« La position qui soutient la radiation unilatérale de la dette et la sortie de l’euro, n’a jamais (depuis le temps de Kastelorizo)  été bannie des medias à ce point là comme c’est le cas  aujourd’hui. A cette période où le pays et le peuple subissent un flagrant chantage de la part des créanciers , et notamment de la BCE, faire taire la moindre voix de contestation devient une question de vie ou de mort pour le régime. Le soi-disant dialogue doit se limiter entre ceux  qui prônent la continuation de la même situation et ceux qui pensent qu avec des ruses ou en misant sur des impressions stylistiques d’une prétendue négociation on peut s’en sortir »


Le gouvernement devait soumettre ses propositions de reformes à l’Eurogroupe du 9 mars.  A ce sujet Kazakis écrivait :

« Voici les propositions avec lesquelles le Gouvernement se présente à l’Eurogroupe aspirant à passer les examens d’adaptation aux mémorandums.

1. Création d’une instance non institutionnelle (indépendante), celle du Conseil des Finances Publiques, qui ne sera soumis à aucun contrôle, parlementaire, juridique ou autre….. Sa mission principale sera de veiller aux règles budgetaires arbitrairement définies et dictées par les directives du Comité Européen afin d’éviter la moindre déviation.

M Varoufakis et le gouvernement de Tsipras propose la création du Conseil des Finances Publiques en application de la loi dérivée du mémorandum 4270/2014 qu’ avait votée l alliance gouvernementale de Samara-Venizelou sans tout de même qu’elle ait osé de l’appliquer par crainte d’être amenée à payer cher en termes de mécontentement public

A noter que Syriza n’avait pas voté cette loi soutenant que le rôle du parlement serait compromis par le Conseil des Finances.

2. Création de tout une armée de mouchards qui se faisant passer pour des « clients » repèreront des infractions liées à la TVA par de boutiques ou de professionnels Selon le e-mail de Varoufakis la mentalité d’évitement des impôts a des racines profondes dans la société grecque » et de ce fait le seul problème qui préoccuperait le gouvernement serait comment combattre cette mentalité ; Evidemment il est nullement question du caractère invasif, prêtant à la confiscation, injuste, destructeur du système d’imposition. Et du coup il s’agit nullement de problème de capacité contributive objective. Celui qui ne paye pas il est à priori coupable de fraude ou d évitement fiscal

La transformation du citoyen de la porte d’à côté à un mouchard convaincu fait même rêver m. Varoufakis. Voici ce qu’il écrit dans son e mail ; Nous songeons à ce que les nouveaux recrus proviennent de toutes les couches sociales ( étudiants,femme au foyer, voire même des touristes à des endroits où la fraude fiscale est très répandue ; ils seront payés à l’heure et les suspects ne pourront pas les déceler aisement.

Alors ce qui fait rêver ce gouvernement qui en plus se veut de gauche c’est de ramener l’ensemble de la société grecque à un régime de mouchardisme massif au nom de la fiscalité ………… »


Au sujet de l’OCDE

«  Une convention de plus à caractère colonialiste a été signée par Tsipras avec l’OCDE, portant le nom  « document commun de coopération » Selon ce « document » -qui ,appelé ainsi , epargne le gouvernement du devoir de soumettre la convention au parlement- une nouvelle task force a été organisée par l’OCDE, et comme A Gouria nous dit elle arrivera en Grèce en tant que « conseiller technique » pour imposer les « reformes structurelles » nécessitées

Une fois de plus les vecteurs d’une force étrangère n’ayant aucune légitimation  vont se voir pourvu d’un rôle de surveillant en Grèce en tant que de prétendus « conseillers techniques » . Et ceci sans que le parlement sache de quelle reforme structurelle il s’agit.  Et évidemment sans qu’on lui ait permis de décider s’il a besoin ou non de se faire assister par les « technocrates apatrides et irresponsables » -comme appelait De Gaulle en 1965 la bureaucratie de Bruxelles- de l’OCDE ».

D’ailleurs, les rapports de l’OCDE ont été l’argument principal des gouvernements précédents à chaque fois qu’ils laminaient les droits au travail et à l’assurance sociale, qu’ils bradaient les biens publics, qu’ils rajoutaient des impôts accablants sur le dos des plus faibles en épargnant les riches, qu’ils moyennaient la dégradation de la santé et de de l’éducation publique ; qu’ils privatisaient l administration publique. Pourquoi le gouvernement de Tsipras ferait-t-il autrement ?

Depuis la fin des années 80 et jusqu’en 2009 c’était l’OCDE qui dans ses rapports faisait l’éloge et encourageait les politiques ayant amené la Grèce à cet endettement effrayant……Même pas le moindre avertissement, -ne serait-ce que pour sauver les apparences- pour la banqueroute qui approchait.


Au sujet des caisses d assurances qui se retrouvent à nouveau visées par les choix gouvernementaux  D Kazakis ecrivait

Un nouvel amendement est soumis à l’Assemblée Nationale qui permettra au gouvernement, en accord avec la Banque de Grèce et sans même prévenir les Conseils Dirigeants des Caisses d’Assurance ou des Personnes Morales du Droit Public, d’utiliser l’ensemble –oui j’ai bien dit l’ensemble- de leurs fonds disponibles pour payer la dette ou d’autres charges. Sans même que les payements réguliers ou nécessaires à leur fonctionnement soient garantis

Qu’est-ce qui va alors se passer si les caisses d’assurance ne peuvent plus payer de retraites ? ou si les hopitaux ne peuvent verser leurs frais de fonctionnement puisque l’ensemble de leurs fonds  a été bloqué par le gouvernement? Rien.Rien du tout n’est prévu. Au contraire, ils auront l’occasion de privatiser complètement les Caisses d’Assurance ou les autres PMDP qui auront fait faillite ;..on s’en doute du prétexte : puisqu’ils n’auront plus de fonds que les particuliers viennent  pour les assainir


Au sujet du projet de loi sur la « crise humanitaire »  D Kazakis  (16-3) écrivait

«  …..le grand exploit du projet de loi en question est qu’il réduit à l’état de mendiant, de quémandeur de la pitié de l’Etat tous ceux qui ont besoin de protection sociale, qui doivent être soutenus sur le plan matériel et des revenus ………..

Dans tous les cas le nombre et l’identité des bénéficiaires relève du gouvernement ; Il s’agit de la pure charité de l’Etat dont il revient exclusivement au gouvernement de fixer les critères de choix ; De cette manière, aucun droit, aucune revendication légale ne peut être établi pour les ménages et les individus vivant dans de conditions d’extrême pauvreté.

Ce projet de loi abolit formellement l’article 25 de la Constitution (principe de l’état social de justice) Cet article déclare le devoir de l’Etat d’assurer la protection des principaux droits pour les citoyens et de garantir le non empêchement de leur exercice nous fait reculer à la providence rudimentaire ou à la providence de l’Etat

Le terme d’Etat providence (Wohlfahrstaat) apparait pour la première fois au 19ème siècle en Allemagne comme une variante de l’Etat de police (Polizeistaat) ; En fait il s’agit de la surveillance policière via la providence rudimentaire (Armenpflege) C’est-à-dire l’aumône de l’état en contrepartie de la soumission au pouvoir. Il s agit de la perception sociale d’un totalitarisme capitaliste qui voit dans l’indigence un aspect inévitable et inéluctable de la politique économique et par conséquent il souhaite juste traiter ses conséquences les plus extrêmes de sorte que la répression des plus démunis se prolonge

….. .

Il ne reconnaît pas au travailleur d’inaliénables fondamentaux droits sociaux à la santé, le travail, la famille, l’éducation, le logement l’assurance sociale que l’état garantit et protège.

Il a fallu deux siècles de luttes sanglantes de la classe ouvrière pour qu’elle s’affranchisse de la providence rudimentaire et qu’elle impose l état social de droit.

Aujourd’hui la gauche s’est assimilée à tel point qu’il ne lui coûte rien de ramener la société entière à l’époque de la providence rudimentaire, de l’aumône de l’Etat, ne reconnaissant aux plus démunis que le droit à la marginalisation sociale et à la quémande. Il ne lui coûte rien de rendre service au totalitarisme capitaliste des marchés, principalement sous sa forme d’ « intégration européenne » qui, tout comme le fascisme et le nazisme de jadis, n’accepte même pas la notion de droit social établi. »


Au sujet de la vente aux enchères par les banques des résidences primaires des endettés qui n’ont pas les moyens de rembourser leur dette, D Kazakis écrivait (17-3)

« L’opinion publique pense qu’il n’y a pas de vente de résidences primaires aux enchères, puisque les ministres et les journalistes chouchous du pouvoir le lui affirment. Or, la vérité est tragiquement autre. Tous les mercredis, de centaines de résidences primaires et autres biens immobiliers sont vendus aux enchères par les banques et les Centre des impôts. On assiste à une hausse massive sans précédent des ventes aux enchères. C’est que le gouvernement a omis de renouveler la protection de la résidence primaire alors qu’ il aurait pu le faire dès le premier jour par un simple décret ministériel

La nouvelle loi qui se prépare cherche à introduire à notre pays le mode de faire de l’Irlande et de l’Espagne en matière dettes non servies C’est-à-dire elle enlève tout entrave libérant complètement les ventes aux enchères et adoptant des procédures très rapides de sorte que les banques puissent s’approprier les biens des citoyens dans des délais de quelques mois. Aucune protection n’est prévue. Ni pour la résidence primaire, ni pour la salaire ou autre revenu indispensable à la survie »


Dimitris Kazakis est un économiste, analyste et le secrétaire général du mouvement de résistance démocratique EPAM

Articles Dimitris Kazakis (faites défiler la page pour trouver l’outil de traduction au bas à droite)

EPAM French posts

SYRIZA’s new Greek government is just PASOK “updated” – Soro’s edition

Η νέα κυβέρνηση

in Swedish

The SYRIZA government’s inner circle and its first week doesn’t give much hope 

The names in the new Greek government that was announced last Tuesday, gave many of us the shivers. Even we that didn’t believe in all the promises thought at least, that by getting rid of the ruthless, previous “Brussels- och Berlin-servants”, we could breathe out.

On the contrary, we had to abruptly digest the fact that Tsipras really can’t keep many of his main promises to the people. Not with these neo-liberal, “Soro’s boys and girls”, in the inner circle of ministers and vice ministers.

There is no doubt that the people’s choice in the elections was a ‘good step’, it was a step in the right direction but it was really nothing more than just one single step. And that little step is not expressed in the election of a Tsipra’s government, but in the decision of getting rid of the Samara’s government.

253D19293CCD065A27EEAE961B946818A brief analysis was made on Monday by Dimitris Kazakis, the economist and general secretary of the democratic, resistance movement E.PA.M* (the United Popular Front). He commented on some very suspicious members in SYRIZA’s lead, some of the former members of PASOK, the “dirty” members with an unresolved past. He commented on these names, because they are found in minister and vice minister posts, and in the negotiating team of the new government. After one look at the names, one understand that it is more likely that there will be sessions of sheer bargaining, rather than true negotiations about the Debt, the Austerity and the Democracy.

He speaks about the ministers and the members of the negotiation team as, the new finance minister Yanis Varoufakis (a George Soros “boy”), vice prime minister Giannis Dragasakis and the minister of infrastructure, shipping and tourism, Georgos Stathakis, These are the Greek “Dalton brothers from the old PASOK” – Averel is missing, because he started his own party and got 2,4% from family and ‘friends’. All three are the bankers wolves. So the big bankers victory, also in this European ‘left-government’, is obvious.

He speaks about, “negotiator” Nikos Christodoulakis (Minister for Kostas Simitis, one of the most hated prime ministers, because he indebted the Greeks massively, with the infamous stock market fraud and various bribe scandals), Deputy Minister for combating unemployment, Rania Antonopoulou (from Levi Institute and active in several of George Soro’s organizations), “negotiator” Louka Katseli (voted for the first Memorandum and said afterward that she was not even familiar with the figures for the debt, because she didn’t read what she voted through), Nikos Kotsias the new reckless foreign minister (George Papandreou’s Foreign Minister, Pagalo’s helper, and Mr. Papandreou’s secretary – has been Pagalos-trained for many years).

It seems that the failed and fatal, neo-liberal Papandreou prescription will be restyled and ensured, instead of seriously questioned and condemned by those ministers. We see a poorly disguised PASOK, governing Greece now.

In Soro’s service  

The new finance minister, Yanis Varoufakis, revealed in his very first interview as a finance minister – given to BBC by the way, and not to a Greek channel – for who he really work and on whose behalf he really will negotiate. It stands clear that he is in this position to ensure and protect Soro’s, Levi’s & Co interests, and not to really negotiate on behalf of the Greek people. He is not there to, with the support in constitutional and international law and UN resolutions, question the debt. He is not there to demand a legal and financial investigation of the debt and the neo-colonial agreement with the Eurogroup/IMF/ECB.  Even if that was one of the clear, actual assignments, from the people. With a few leftish, ‘cosmetic’ adjustments, and some socioeconomic ‘lollipops’ to the suffering, he will try to pass a new kind of “Memorandum”, a permanent one.

He will do this by continuing the Papandreic reasoning. This Narcissus, didn’t call the Greeks lazy, as Papandreou did, but he was equally degrading when he indirectly acknowledged the debt, instead of telling the truth to the Europeans, about the ‘Greek loans’. He should have! Because that’s what SYRIZA promised us. He felt instead that he had to calm down the nervous investors and the Eurogroup, before he could start posing as a “left” finance minister.

He actually deliberately lied to the Europeans, when he told them that they have ever paid one nickel from their pockets, for their governments loans to Greece. That their governments and their media have lied to them and told them that they tightened their citizens’ lives, because of the “lazy Greeks”, is an entirely different thing. That thing, is something that these citizens should take up with their governments, not with the Greeks. How are the Germans, the Slovenians and other European citizens paying for the Greeks?

Doesn’t Varoufakis know that Germany as a nation, borrowed Greece 15,2 billion euro within the framework of the “help-packages”, but made over 75 billion euro, only from the different interest rates on these loans? The loans that went to Greece was money that didn’t come from the citizens pockets, as this new finance minister implies. These countries governments borrowed money from the ECB with much lower interest rate than they lent to Greece. He also know more than well, that these countries didn’t lend Greece 240 billion euro in 5 years, but 55 billion euro, which 16 countries shared. The remaining 185 billion were provided by the EFSF, ie the temporary European Fund for controlled bankruptcy mechanism, which in its turn was borrowed from the markets by issuing its own debt securities. Thus they offered the citizens to speculate financially, to invest in another country’s bankruptcy, instead of asking them if they feel like supporting the EFSF or not. No one can ask the Greeks, neither legally nor morally, to feel any responsibility for the fact that these citizens lost money when they themselves accepted to speculate on people’s misery through such a disgusting pyramid game.

He didn’t tell the European citizens, that their governments actually made tens of billions of euros in profit by lending out money to Greece, and that they intentionally lied to them about it. 

SYRIZA promised the Greeks, that they would pass the message to the Europeans about this and not continue Papandreous blame games, while acting as the “hard negotiator”. Indeed an odd view our times “left-wing governments” have on the term, speaking on behalf of the people

We did not want the government to calm down the bankers and lenders. We wanted the government to upset them and determinedly and with the support of international law, really challenge them.

The European peoples hope against neo-liberalism?

If Tsipras have chosen to accommodate EU’s, the Euro-groups and the banker’s “wishlists”, he will not be well treated at all by the progressive parts of SYRIZA, the majority of their new voters and the bigger part of the Greek people. The majority of the voters voted for SYRIZA, for they committed themselves to “not back down” from the following promises: 

  • the condemnation and the demand for a judicial review, of the illegally imposed colonial loan agreements, in an international court
  • a radical, democratic change in the current party controlled, customer based, political system
  • the proper taxation of all the richest
  • all the responsible – domestic and foreign – for the Greek peoples suffering and Greece’s destruction, to be held to account in the court of law”, for their crimes

The Greek people will not be satisfied or trust any government, before it show in practice that it doesn’t back away from these people’s “red lines”, in all aspects of these four crucial questions.

Tsipras, should know – because most of his constituents and many of his party members know – that the main ongoing, immediate threats that daily deepens our concerns, fueling our anger and extend our grief are:

  • the enforced colonial agreements, the conditions and the debt serfdom of the Greek people (through the illegally signed resignation from any rights to defend its natural wealth, its sovereignty and its independence, on the demand of the Eurozone and Papandreou’s government),
  • the planned, systematic, impoverishment, exhaustion and humiliation of the Greek people
  • the increasing number of people who die as a direct result of ‘austerity’, all the suicides and the young migrating population
  • the dismantling of democracy, the human and the constitutional rights in Greece
  • the highly biased and propagandist media (that blatantly lies and instead of informing, withholds the truth from the people, polarize it and act like spokesmen for the Germany led, neo-liberal, neo-Nazi promoting and supporting, EU)

I will not comment at all on the small social-economic, tiny “soothers”. Once the above issues are treated with respect and according to the will of the people, I can feel myself compelled to applaud some of the ‘soothers’ too. I know that the submissive attitude towards the lenders were not at all what the Greeks voted for, nor a pimped Papandreou solution. We did not want the government to calm down the bankers and lenders, but to upset them. We wanted the government to determinedly challenge them, with the support of international law. But the Mr Kotsias, like any other of the current European moral cripples, they wave away international law, UN and international agreements and joins the psychopaths ‘war games’.

The Greek government foreign policy opened up for EU’s step two against Russia

One first positive thing, that could have been said about this government, would have been if Kotsias would have proceeded to the use of veto on the Ukraine issue, against the rest of EU. It would have been good if Greece’s media-baptized, “radical left” government, could have stopped the escalating involvement in the neo-Nazis massacres of the population of Ukraine, and not just adjust to the existing, highly toxic aggressiveness towards Russia. But the foreign minister Mr Kotsias (the Pangalos-apprentice) didn’t… He just pointed out some incorrect procedure and then he dropped the key comment “the sanctions do not work”, which in foreign policy language basically means we should proceed to the next step against Russia. He could have been the one who, with the support of international law and UN treaties, put his veto against “the EU’s ambition to be able to unilaterally declare war and start a war against a sovereign nation and from a third nation’s land”. That not a single representative, from any other member country, saw any problems with the fact that EU want to violate international law and existing UN treaties and resolutions, was not the problem according to Kotsias. But that they “ignored the prescribed procedure for Greece’s consent,” was certainly something he would not tolerate.

We know from historical facts that the comment “sanctions do not work” means let us go to step two. Airstrikes, drones, cluster bombs, create or support local “west-friendly ‘butchers and when that “does not work”, go to step three, land invasion (Korea, Vietnam, Cambodia, Argentina, Serbia, Somalia, Afghanistan, Pakistan, Iraq, Lebanon, Syria, Libya etc.). Only in cases where they did not dare to actually declare war, they continued with sanctions for decades, such as the Soviet Union, China, Cuba and North Korea. That the Greek government did not use its veto against the EU and its neo-liberal crusade against Russia, is a position that is in direct conflict with the majority of the Greek people’s view and so will every submissive, customer minded Greek government be.

No, I can not really understand why some evil-minded, suspicious people, strongly doubts that this really is “the European peoples best hope against the bankers, the EU’s neo-colonial austerity policies and the neo-Nazi, ethnic cleansings”? Can you?


Kosmas Loumakis

Stockholm 01-02-2015





Opening and closing speech of Dimitris Kazakis – on EPAM’s INTERNATIONAL CONFERENCE in Athens


Opening speech and closing speech, further down, of Dimitris Kazakis on the INTERNATIONAL CONFERENCE ON DEBT, NATIONAL CURRENCY & DEMOCRACY in Keramikos – Athens, Saturday 30 November and 1 December 2013

After the end of this post click on “the whole conference” to see whole conference


“Dear fellow fighters, friends and invitees…

I welcome you, on behalf of the political board, to the international conference hosted by the United People’s Front (EPAM) where we’ll discuss the subjects of debt, national currency and democracy.

This meeting, for all of us fighting against the ‘memorandum occupation’, the euro and the EU, is a very important event. Not only because we’ll have the opportunity to enrich our effort with the experience of other countries whose people face similar problems and situations but also because we get the chance to get to know each other and make relationships of fellowship and coordination in the common fight of all of eurozone’s and EU’s people and beyond, against the worst authoritarianism the world has known since the ancient regime that was brought down by the great French Revolution.

What’s happening in Greece is the living example of the way in which the eurozone and the EU are evolving into a new super-state embodiment, the European Federation, as called by Barroso himself at the ‘State of the Union’ in September 2012. What is being done in Greece created and continues to create the legal and political precedent for this transformation.

The first thing the eurozone looked into, after the crisis broke out in Greece, was to isolate the country on the one hand and on the other hand, impose a state of colonial occupation that is novel in the European historical timeline.

Greece was forced, from the first moment, to ‘irrevocably and unconditionally waive all immunity’, as mentioned verbatimin the loan agreements.* By doing this, the eurozone lenders were free to put the country under a state of liquidation and clearance. The average Greek citizen was officially turned into a debt slave. A peon. Forced to give up on essential rights on their work, its product and their own life in order to pay a debt that is impossible to pay off.

It’s the first time in history since the era of feudalism, that a people, a whole nation is officially turned into a peon and has a state of peony imposed, that is a debt serfdom. Not just as a result of actions, something the IMF has been doing for decades in Latin America, Africa and elsewhere, but officially, by signing colonial loan agreements on demand of the eurozone itself.
And all that thanks to the fact that Greece is in the eurozone and has given up its own essential means of fiscal, monetary and credit policy. The lenders, of course, looked to have loan agreements according to which peony, the debt serfdom, is presented as a voluntary request of Greece. The Greek people themselves.

In this crime, the lenders were aided by the furthermost assistance and ultimate support of a totally corrupt, sold-out and treasonous political system which didn’t hesitate to perform a coup and abolish every aspect of constitutional order of the country in order to serve the interests of the most rapacious circles of the euro and the money markets.

So, we think that as of the 6th of May, 2010 and up to this day, Greece is under occupation. Colonial occupation. One with an aim for the mass extinction of the Greek people and the plunder of the social and natural wealth of the country by its lenders. In a very short time, we had foreign commissioners arriving and occupying key positions of the state mechanism. In addition to the Troika. In this day, the state cannot proceed to any act without the prior suggestion or approval by the foreign commissioners. Even the judicial/legal system has been put under their wing. Even the military forces and the defense system of the country. In essence, the absolute being of the state has been abrogated.

With the assistance of the internal political system, of the contemporary collaborationists, the modern Quislings, in just three years, more than 400 laws were introduced on demand of the lenders and the Troika. More than 27 legislative acts that are of similar content to the old Royal Decrees, as well as dozens of other Cabinet acts under orders from above and beyond. For the Greek people, there is no vital sector that is crucial to them – in labor, society and politics – that hasn’t changed vastly on their expense, by abolishing their most essential of rights.

After all this, the Greek people have no sovereign ownership rights in their country. They can’t decide for themselves on anything that concerns them. Even the right in private ownership has been brutally bludgeoned. Everything in the country, the public and private wealth of the Greek citizens, is now available to the lenders and the euro-system. And the trade-off? The average Greek today, being even more indebted than when the Troika first came.

It’s not just that the public debt keeps rising… The country was forced to borrow again, mainly in order to keep funding the external debt, during the period of 2010-2013, more than 320 billion euros. That is more than what the public debt was before 31-12-2009 but even so, continues to owe more than 325 billion euros.

To the private debt of the Greeks – which exceeds the amount of 230 billion euros – another 45 billion were added in the last three years. It’s debt towards the Tax Office, with the sole purpose of confiscating real and mobile private property. At the same time, the average citizen saw 1 in 4 people losing their jobs. Every work right was abolished. They saw 1 in 3 losing even the possibility of insurance, while the base salary was reduced by at least 40%. Saw the regime of general poverty and unemployment going hand-in-hand with a regime of absolute immunity, where the worker is literally a derelict.

They watched as 3 out of 4 workers, who still have the “luxury” of having a job, either getting blackmailed and paid under even the base salary or facing delayed payments. Today, 3 out of 5 workers that have a job, face 5-month-old delayed payments. That is, they haven’t been paid for 5 months on average. The average Greek citizen saw the majority of self-employed workers getting destroyed with a single stroke. They make up 32% of the total employment figures. They saw half of small and medium-sized businesses shutting down, while the big ones have their earnings, suppliers and workers ravaged by their owners, so that they can flee Greece or vastly reduce their activities. They saw the volume of investment dropping extremely from 22% of GDP in 2009 to 12% today, turning Greece to the country with the biggest disinvestment worldwide. They also saw poverty and hardship double in two years. Rampaging immigration, notably of the younger generations, close to the levels of the ’60s – a time when the Greek society was faced with the biggest immigration wave it ever had. They saw – in a two year period, from 2011 to 2012 – the population decreasing by 80,000 in absolute figures, for the first time in the post-War period.

After all this, is the 98% of the Greek population, who according to measurements expect the worst, in the wrong? No. They’re absolutely right. If we keep following the same path, if we hold on to the euro – especially now, on the road to the European Federation, as declared by the prior Maoist Barroso – now that the right of composing and publishing the state budget, while the European Commission has officially obtained the status of a super-government, with the ECB having direct supervision and control of the banking system under its absolute jurisdiction, in the eurozone and the EU.

For us, the dilemma is clear: You either come in terms with the current situation and just seek ways of managing it better with increasingly worsening effects for the people or you overturn it. There is no middle ground. As long as we wait for a divine intervention, a miracle, we’ll keep experiencing absolute destruction. Not only us in Greece but all the peoples of the eurozone. A realistic approach is one that doesn’t leave the people open to today’s threats. One that doesn’t allow them to sink any more into anguish and despair, poverty and extinction. Our duty is majorly patriotic. Primarily nation-liberating against the worst continental regime that’s been imposed upon the people since Hitler.

Another Europe is indeed feasible. A Europe whose peoples will be free, sovereign and owners of their countries, where they will solely decide for their present and their future. Only such a Europe of independent, autonomous and sovereign peoples can turn into a continent of true peace, democracy and brotherhood.

Brotherhood cannot exist where peoples are slaves of the markets, the banking cartel and the supranational instruments of European integration. Suppression only brings wars. Wars of conquering and enslavement, which can only be responded to with an uprising of the entirety of the people.

One thing is certain: The Greek people won’t allow its extinction. And it’s that close, just that close, to the moment when it will take matters into its own hands. And be assured that it’s ready to assist all other peoples in their fight by any means. In the common fight of all of the peoples of Europe. And not just Europe…

The Greek people have done this before. They’ve set the example. They stood their ground, first winners against the Nazi hordes, for democracy, freedom and national sovereignity. Despite all the sacrifices they suffered. And they will set the example for all peoples again.

2014 will be the year of the Greek people. It will be a landmark year for democracy and freedom in all of Europe. Like it was then, on the 28th of October, 1940, when the Greek people were called to the fight against the fascist invader. First to the battle against the fascists and to defeat them. And now, against the new fascism, the fascism of the markets, against which they will score the first victory on behalf of all European peoples.

Thank you very much.”

* “The Borrower hereby irrevocably and unconditionally waives all immunity to which it is or may become entitled, in respect of itself or its assets, from legal proceedings in relation to this Amendment, including, without limitation, immunity from suit, judgement or other order, from attachment, arrest or injunction prior to judgement, and from execution and enforcement against its assets to the extent not prohibited by mandatory law.”

Excerpt from the “AMENDMENT TO THE EUR 80 000 000 000 LOAN FACILITY AGREEMENT” text

Αναρτήθηκε από ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΖΑΚΗΣ στις 11:25 π.μ.

closing speech


the whole conference 

THE ATHENS MEETING (EPAM) – speeches in original languages

Videos with ALL the participants in The Athens Meeting, in their original languages. Click on it to see the COMMON PRESS RELEASE, the document that concludes the concrete outcome after this first and historic meeting on the debt, a national currency and democracy, between all these movements from the different countries. The Greek, the Italian, the Spanish and the French speakers speak in their own languages. English is used by of course the English and the Irish participants as well as the Icelandic, the two Finish and the Russian participants.

For Greek speaking watchers here is the entire conference in 2 videos as well as separated in 24 videos with vocal simultaneous translations in Greek – Για τους Έλληνες, εξέφρασε παρατηρητές εδώ είναι ολόκληρο το συνέδριο σε 2 βίντεο, καθώς και χωρισμένα σε 24 βίντεο με φωνητικη ταυτόχρονη μετάφραση








The reporter Georgia Basta opened the work of the International Meeting organized by the EPAM on the debt, the national currency and Democracy in Kerameikos, on 30 November 2013.

Address by representative of the newly formed youth EPAM S. Panagopoulos, the first day of the International Meeting

Address by Secretary General Dimitri Kazaki of EPAM, which signals the start of the International Meeting on Debt, the national currency and Democracy in Kerameikos, on 30 November 2013.

Monia Benini del movimento italiano Per il Bene Comune al suo discorso nel primo giorno della Conferenza Internazionale di EPAM ha sottolineato il bisogno di liberarci dall’Unione Europea a dall’eurozona.

Intervention du mouvement UPR (Union Populaire Républicaine).
François Asselineau et son intervention sous titre “Qui a voulu l’euro? Et pourquoi?” à la Réunion d’ Athènes le 30 Novembre 2013

Antonino Galloni, Economista e presidente del Centro Studi Monetari al suo discorso nel primo giorno della Conferenza Internazionale di EPAM ha illustrato il peggioramento della situazione economica in Italia e nei paesi del Sud e la necessita’ di ripristinare la valuta sovrana per fare investimenti pubblici ottenendo la rispresa dell’economia

Francesco Ruggeri del movimento EPIC (Economia per i Cittadini) al suo discorso nel primo giorno della Conferenza Internazionale di EPAM parla dei problemi causati dall’euro in Italia nel settore del lavoro aumentando la disoccupazione e riducendo le esportazioni italiane.

Intervention du mouvement m’PEP (Mouvement Politique d’ Emancipation Populaire)
Jacques Nikonoff, porte-parole du m’PEP, et son intervention à la Réunion d’ Athènes le 30 Novembre 2013

Marco Balestra del movimento Eurotruffa – Alza il Pugno, al suo discorso nel primo giorno della Conferenza Internazionale di EPAM ha parlato della storia dell’euro e ha proposto la creazione di una rete internazionale che unisca tutti i movimenti popolari del mondo… Intervento di Eurotruffa alla Conferenza Internazionale di EPAM – Atene, 30/11/2013 Audio in italiano, sottotitoli in inglese.source: Eur Truffa

Hördur Torfason is talking about the revolution in Iceland, in the Athens Meeting, organized and hosted by EPAM (United Popular Front), in december 1st 2013 Hördur Torfason is an activist & an artist. The man behind the Icelandic Revolution in October of 2008- when Iceland’s economy collapsed- by standing out in front of the parliament buildings asking ‘what are we going to do about it ?. From there was built a popular movement that would grow to sizes as yet unheard of in the tiny Nordic country, forcing the resignation of the government, and of the leadership of the national bank. A revolutionary folk hero at home, Torfason now spends much of his time touring the world, telling the bittersweet story of Iceland’s Nordic Spring, and sharing tactics and strategies with activists in other countries. Hördur will visit Greece for the first time in November in the frame of the conference.

Antti Pesonen, activist, head of the delegation of the Independence Party of Finland is talking about the relation between Democracy and national currency, in the Athens Meeting, organized and hosted by EPAM (United Popular Front), in december 1st 2013.

Pedro Montes, economista y miembro del movimiento Socialismo 21 presenta Εspaña como un maravilloso ejemplo del desastre europeo, en el Encuentro De Atenas, organizado por EPAM (Frente Unido Popular), el 30 de Noviembre y el 1de Diciembre de 2013.

CIB representative James Reynolds is talking about the “Case of Britain”, in the Athens Meeting, organized and hosted by EPAM (United Popular Front), in December 1st 2013.

British academic Dr. William Mallinson is talking about how the european dream became a nightmare for Greece, in the Athens Meeting, organized and hosted by EPAM (United Popular Front), in december 1st 2013.

Artem Vassiliev is talking about isues concerning the eurozone, in the Athens Meeting, organized and hosted by EPAM (United Popular Front), in December 1st 2013.

Pablo Erlantz, representativo del movimiento político Democracia Real Ya de España, acceptado con mucho entusiasmo por el público griego, se refiere a las similitudes entre la actualidad política y social entre España y Grecia, y propone el cómo podrá el pueblo tomar de nuevo la soberanía nacional. La presentación tuvo lugar durante el Encuentro De Atenas, organizado por EPAM (Frente Unido Popular), el 30 de Noviembre y el 1de Diciembre de 2013.

Anthony Coughlan (National Platform, Ireland), is talking about “The case of Ireland”, during he Athens Meeting, organized and hosted by EPAM (United Popular Front), in december 1st 2013.

Janus Putkonen is talking about ways of funding and organizing of popular movements, in the Athens Meeting, organized and hosted by EPAM (United Popular Front), in december 1st 2013.
Janus Putkonen is an activist, owner and chief editor of the alternative internet news network , with sources from media like Russia Today, PressTV, RIA Novosti, SANA, Prensa Latina, Fars News, Al-Manar, Ma’an News, Antiwar, Infowars, Global Research and exclusive partner in Finland for Russiiskaya Gazeta.

Alberto Montero, ha venido de España a Grecia para compartir sus ideas sobre la crisis económica, la deuda y la alternativa de la salida de la zona del euro. Así que participó en el Encuentro De Atenas, organizado por EPAM (Frente Unido Popular), el 30 de Noviembre y el 1 de Diciembre de 2013.

Athens, the cradle of democracy, 01 of December 2013

During the weekend of 30 November and 1st December 2013, people’s movements and economists from all over Europe and other countries held a successful meeting. The meeting was realized on the initiative of EPAM the topics being: the debt, the national currency and democracy. From the first day of the conference, it was clear that all participants held common views and built a close cooperation towards the following:

  • The debt has been imposed by banks through the euro and imprisons nations and enslaves people’s.
  • Exit the euro and reestablishing a national currency is a basic condition to regain independence and pursue full employment policies.
  • There is a need to leave the EU according to Article No 50 of the Treaty of the European Union.
  • Democracy emerges as a critical issue in a European political environment where the eurozone governments – and those countries’ elites first and foremost – impose policies leading Europe to the new feudal system run by the markets against peoples’ interests.
  • The euro, like any other monetary union, will sooner or later collapse. The sooner each country leaves the euro, the better.

The dilemma the people’s of Europe face is: either the dictatorship of the markets or democracy and an economy based on the needs of the peoples.

The meeting closed its works with important conclusions and the promise that:

a) The important two-day Athens Meeting is the start of a steady and active cooperation between the movements that took part , in the frame of mutual respect to the national identity of each one.

b) The meeting will be the beginning of the liberation of the people’s of Europe, who deserve to build their own democracy and their own economy.

c) The participants, although they are representatives of democratic movements against any form of extremism, suffer from being banned from all mainstream media . However they observe that in every country the same mainstream media grant an extended coverage to far-right parties , confusing as a matter of fact the citizens by associating the need to leave the euro and the EU with the far-right ideology.

d) All participants in this international meeting committed themselves to intensify their efforts and become active in increasing the number of movements – all over Europe as well as worldwide – in the steps outlined by the Meeting of Athens.

Singed by:

  • EPAM (United People’s Front) –Greece
  • Union Républicaine Populaire – France
  • Per Il Bene Commune –Italy
  • Asociación Democracia Real Ya – Spain
  • Campaign for an Independent Britain – Britain
  • Alza Il Pugno/Eurotruffa –Italy
  • Economia Per I Cittadini – Italy
  • National Platform –Ireland
  • Mouvement Politique d’Emancipation Populaire – France
  • IPU – Finland

The final placement of the Secretary General Dimitri Kazaki of EPAM, which concludes the work of the International Meeting

in English



Are we really free to choose and is the people’s power acknowledged? “Debt Management” is a short documentary on the illusion of freedom (the case of the “boiling frog”) and the illusion of choice (as in the example of “Plato’s cave”), from an economic perspective. The Greek crisis is just another round in the constant struggle between those who take decisions that determine the will of whole societies and the real power of the people. How can entire societies become powerless, from an economic point of view? By what means is that being achieved in modern Europe?

see the whole documentary here

Debt Management – Διαχείριση χρέους (Ελληνικοί υπότιτλοι, Greek subs)

without Greek subtitles


Maria Delivani N., economist, former dean of the University of Macedonia.
Craig Wherlock, since 2008 “Journalist of the crisis.”
Didac S. – Costa, sociologist.
Albert Broomhead, economist and analyst.
Dimitris Kazakis, economist, author, columnist.
General co Kastrinakis P. Alexander.
In Charis.



Μαρία Δεληβάνη Ν., οικονομολόγος, πρώην πρύτανης του Πανεπιστημίου Μακεδονίας.
Craig Wherlock, από το 2008 «δημοσιογράφος της κρίσης».
Didac S.- Costa, κοινωνιολόγος.
Albert Broomhead, οικονομολόγος, αναλυτής.
Δημήτρης Καζάκης, οικονομολόγος, συγγραφέας, αρθρογράφος.
Γενική επιμέλεια Αλέξανδρος Καστρινάκης Π..
Στη Χαρούλα.

Economist, Financial Analyst and General Secretary of EPAM, Dimitris Kazakis addresses EPAM London – Greece must leave the Euro and the EU.


Economist, Financial Analyst and General Secretary of EPAM, Dimitris Kazakis addresses EPAM London – Greece must leave the Euro and the EU.

Introduction by Tim Congdon, CBE. Simultaneous Translation Anthony Ragusis

This is the English language version with the words of Dimitris Kazakis interpreted by Anthony Ragusis of EPAM London. Dimitris Kazakis, is an economist/financial analyst with many years of working experience within the Financial Industry having worked for numerous companies in Greece and abroad. Up until November 2011, Dimitris Kazakis was writing articles for many popular newspapers and magazines in Greece some of which are ‘Hellenic Nexus’ and ‘To Pontiki’. Since 2010, Dimitris Kazakis hosts a daily radio show dealing with Economics and Finance while in 2011 he published his first book titled ‘The Greek Pompey, the chronicle of an announced bankruptcy’. Dimitris Kazakis is currently the General Secretary of the United People’s Front (EPAM).

Original speech in Greek – Αρχική ομιλία στα Ελληνικά

%d bloggers like this: