EPIC ‘PLUG’ N. Farage on A. Samaras – EΠΙΚΗ ΤΑΠΑ Ν.Farage στον ΣΑΜΑΡΑ στο Ευρ. Κοινοβούλιο.(ελ. υπότιτλοι)


Untitled20140115234517    

Farage: We Are Now Run By Big Business, Big Banks and Big Bureaucrats

(transcript in English after the Greek one)

______________

Παρακολουθείστε τον Νigel Farage να απομυθοποιεί το success story του φερόμενου πρωθυπουργού της Ελλάδας Α. Σαμαρά, του οποίου από τη ματιά καταλαβαίνετε οτι του έχει φύγει η ζωή, και έχει μείνει μόνο η ψευτομαγκιά…

“Συγχαρητήρια κύριε Σαμαρά για την ανάληψη από την Ελλάδα της προεδρίας της Ε.Ε, η επιτυχής διαπραγμάτευσή σας για τα MiFID (Markets in Financial Instruments Directive) φαντάζομαι θα έκανε χιλιάδες τώρα στους δρόμους της Αθήνας να πανηγυρίζουν. Δεν έχει σημασία που η χώρα σας,ακολουθώντας τις κακές συμβουλές της Goldman Sachs, υιοθέτησε ένα νόμισμα που της ήταν ακατάλληλο.

Δεν πειράζει η ανεργία έχει φτάσει το 30%, η ανεργία στους νέους αγγίζει το 60%, ότι το νεοναζιστικό κόμμα ανεβαίνει, ότι έγινε τρομοκρατικό χτύπημα στη γερμανική πρεσβεία. Μην ανησυχείτε για αυτά γιατί η διαπραγμάτευση για τα MiFID ήταν επιτυχής. Λοιπόν, υπάρχουν δύο Ευρώπες: Η Ευρώπη που συζητιέται εδώ μέσα από τους αιθεροβάμονες που θέλουν να επιβάλουν τις νέες Ηνωμένες Πολιτείες της Ευρώπης με ομοιογενή ταυτότητα και κοινό νόμισμα, και τη σκληρή πραγματικότητα. Έρχεστε εδώ κ. Σαμαρά και μας λέτε ότι εκπροσωπείτε την σταθερή θέληση του ελληνικού λαού; Συγγνώμη κ. Σαμαρά, αλλά δεν κάνετε εσείς κουμάντο στην Ελλάδα,

Και προτείνω να μετονομάσετε το κόμμα σας από Νέα Δημοκρατία σε ΚΑΘΟΛΟΥ Δημοκρατία. Γιατί αυτή τη στιγμή η Ελλάδα
είναι υπό ξένη κατοχή. Δεν μπορείτε να πάρετε καμία απόφαση, Εχετε “διασωθεί”,έχετε παραδώσει τη Δημοκρατία, αυτό που η χώρα σας εφηύρε!

Δεν μπορείτε καν να παραδεχτείτε ότι ήταν λάθος που μπήκατε στο ευρώ, γιατί ο κ. Παπανδρέου το έκανε αυτό. Μάλιστα, ζήτησε και δημοψήφισμα.

Και μέσα σε 48 ώρες η ανίερη συμμαχία που κάνει κουμάντο στην Ε.Ε. τον είχε απομακρύνει και τον είχε αντικαταστήσει από ένα ανδρείκελο, πρώην υπάλληλο της Goldman Sachs. Τώρα μας ελεγχουν οι μεγάλες επιχειρήσεις, οι μεγάλες τράπεζες και με τη μορφή του κ. Μπαρόζο, οι μεγάλοι γραφειοκράτες των Βρυξελλών.

Οι επερχόμενες ευρωεκλογές Θα υπάρξει μια μάχη της εθνικής Δημοκρατίας εναντίον της γραφειοκρατίας της Ευρώπης. Ό,τι και να πείτε σε αυτή την αίθουσα, οι λαοί της Ευρώπης δεν θέλουν τη δημιουργία Ην. Πολιτειών της Ευρώπης. Θέλουν μια Ευρώπη με κυρίαρχα κράτη να συναλλάσσονται και να συνεργάζονται. Και πιστέυω οτι οι ευρωπαϊκές εκλογές θα αποτελέσουν ορόσημο. Μέχρι τώρα όλοι νόμιζαν, όσο και να μην το ήθελαν , οτι για την ανάπτυξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης αυτό είναι αναπόφευκτο. Οι επερχόμενες ευρωεκλογές αυτό τον μύθο της αναγκαιότητας, θα τον καταρρίψουν.”

______________

Transcript

Well I have to congratulate you, Mr Samaras, for getting the Greek presidency off to such a cracking start. Your overnight successful negotiation in the trilogue on MiFID (Markets in Financial Instruments Directive), I’m sure we’ll have them dancing in the streets in Athens, no matter that your country, very poorly advised by Goldman Sachs, joined a currency that it was never suited to, no matter that 30% are unemployed, that 60% of youth are unemployed, that a neo-nazi party is on the march, that there was a terrorist attack on the German embassy.

No don’t worry about all that because the trilogue on MiFID has been a success. And, in many ways, it sums up the two Europe’s: the Europe that’s talked about in here by the dreamers who want to impose a new United States of Europe with an identity and a currency, and the real world out there.

And you come here Mr Samaras and you tell us that you represent the sovereign will of the Greek people? Well, I’m sorry, but you’re not in charge of Greece, and I suggest you rename and rebrand your party – it’s called ‘New Democracy’, I suggest you call it ‘No Democracy’.
Because Greece is now under foreign control. You can’t make any decisions, you’ve been bailed out, and you’ve surrendered democracy, the thing your country invented in the first place.

And you can’t admit that joining the euro was a mistake – of course Mr Papandreou did that didn’t he, he even said there should be a referendum in Greece and within 48 hours, the unholy trinity (troika) that now run this European Union had him removed and replaced by a ex-Goldman Sachs employee puppet.

We are run now by big business, big banks and in the shape of Mr Barroso, big bureaucrats.

And actually that’s what these European Elections are really going to be all about. It’s going to be a battle of national democracy versus EU State bureaucracy.

Whatever you may say in this chamber, the people out there don’t want a United States of Europe, they want a Europe of sovereign states, trading and working together.

And I believe the European elections are going to mark a watershed. Up until now everybody has thought, much as they may not like, the development of the European Union, that it was inevitable. That myth of inevitability will be shattered by the European elections this year.

…………………………….
Video source: EbS (European Parliament)
…………………………….

About athenianvoice

Kosmas Loumakis - Sociological consultant, analyst, field operative and tactical field coordinator of national and regional social projects in Sweden. Was contracted for almost two decades by governmental bodies and NGO's, in governmental gang crime and extremism preventive efforts. Have produced a number of socio pedagogic action plans and developed methods, field tactics and strategies for gang crime and extremism preventive projects.

Posted on January 16, 2014, in Articles in English, Hot, Αρθρα στα Ελληνικα and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Comments are closed.

%d bloggers like this: