Why do German warships cruise in the Aegean? – Για ποιό λόγο γερμανικά πολεμικά πλοία κάνουν βόλτες στο Αιγαίο;


 

 Για ποιό λόγο γερμανικά πολεμικά πλοία κάνουν βόλτες στο Αιγαίο;

Μέχρι τώρα είχαμε  συνηθίσει να βλέπουμε  μόνο  τούρκικα  πλοία να κάνουν  τις βόλτες τους ακόμα  και μπροστά  απο το  σπίτι  του Καραμανλή στην Ραφήνα…

Τώρα   που άρχισαν να κάνουν  σουλάτσα  στα νερά  μας και οι  Γερμανοί τι να   σκεφτούμε εμείς  οι “πτωχοί τω πνεύματι”;

__________________

By now we are quite used to see only Turkish ships making their rides even in front of the house of Karamanlis in Rafina..

Now when the Germans also have began to make “cruises” in our waters, what will we, the “poor in spirit” think?

 Για ποιό λόγο γερμανικά πολεμικά πλοία κάνουν βόλτες στο Αιγαίο; 23/10/2012
Περίεργες βόλτες γύρω από την παλαιά καμμένη στην ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ κάνουν τρία γερμανικά στρατιωτικά πλοία. 
 
Πολύ “ακανόνιστη” η διαδρομή τους νοτιοδυτικά της ΣΑΝΤΟΡΙΝΗΣ ΚΑΙ ΒΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΣΟΥΔΑΣ.
 
Πρόκειται για 2 φρεγάτες και μία πυραυλάκατο με ονόματα  HESSEN, MECKLENBURG-VORPOMME, S73_HERMELIN αντίστοιχα.
Λέτε να άρχισαν να κάνουν περιπολίες για να προστατεύσουν την αποικία τους ή αποφάσισαν να προστατεύσουν το Αιγαίο από πιθανούς “ποντικούς”;
Πιό κάτω  μπορείτε  να δείτε ευκρινέστερα  (σε μεγαλύτερο  μέγεθος)  τις φωτογραφίες από την σημερινή τους θέση και τις διαδρομές:
______________________

Three German military ships make curious cruises around the “old burnt” in SANTORINI.

Very “erratic”,… the path southwest of SANTORINI AND NORTH OF SOUDA.

There are 2 frigates and gunboats named HESSEN, MECKLENBURG-VORPOMME, S73_HERMELIN respectively. You think they start doing patrols to protect their “colony” or have they decided to protect the Aegean from potential “mice”?

Below you can see more clearly (larger) photos of their current position and routes:

 Για ποιό λόγο γερμανικά πολεμικά πλοία κάνουν βόλτες στο Αιγαίο;
 Για ποιό λόγο γερμανικά πολεμικά πλοία κάνουν βόλτες στο Αιγαίο;
 Για ποιό λόγο γερμανικά πολεμικά πλοία κάνουν βόλτες στο Αιγαίο;

 Για ποιό λόγο γερμανικά πολεμικά πλοία κάνουν βόλτες στο Αιγαίο;

About athenianvoice

Kosmas Loumakis - Sociological consultant, analyst, field operative and tactical field coordinator of national and regional social projects in Sweden. Was contracted for almost two decades by governmental bodies and NGO's, in governmental gang crime and extremism preventive efforts. Have produced a number of socio pedagogic action plans and developed methods, field tactics and strategies for gang crime and extremism preventive projects.

Posted on October 25, 2012, in Articles in English, Hot. Bookmark the permalink. 2 Comments.

  1. The image may be an old one on these ships, but the cruising maps in the posts are from this morning! The actual ships on the picture is also the same ones now cruising around between Santorini and Crete!!

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: